"casamento do meu irmão" - Traduction Portugais en Arabe

• زفاف أخي

Quero terminar com algumas palavras do meu falecido pai que foram proferidas no casamento do meu irmão.
أريد أختم بقليل من كلمات والدي الراحل، التي قالها في زفاف أخي التوأم.

Quer que eu vá ao casamento do meu irmão?
أليس كذلك يا عزيزتي؟ هل تريدني أن أحضر زفاف أخي جوني؟

Espere aí. Está infiltrado no casamento do meu irmão?
انتظر أنت مخبر سري في زفاف أخي ؟

Só queria a minha filha no casamento do meu irmão.
أردت لابنتي أن تكون في زفاف أخي فحسب

Por mais que me custe ir sozinha ao casamento do meu irmão, ir com o Quinn é ainda mais deprimente.
ورغم كرهي لحضور زفاف أخي وحيدةً، إلاّ أنّ كوني رفيقة (كوين) يحبطني أكثر

É o dia do casamento do meu irmão.
هذا يوم زفاف أخي

Mas é o casamento do meu irmão.
إنّه حفل زفاف أخي

No casamento do meu irmão.
في حفل زفاف أخي

É o casamento do meu irmão.
إنها من أجل زفاف أخي