Assim, Troya se afastará de mim, Casandra será redimida e tu voltarás a ser o único herdeiro do trono. | Open Subtitles | ثمّ تكون تروي قد تخلّصُت منّي , وترتاح كاساندرا عند ذلك ... وتَعُودَ أنت الوريث الوحيد للعرشِ. |
Sempre viu o fogo no sonho de Casandra como o amor por ti. | Open Subtitles | رأى النار دائما في حلم كاساندرا كحبّ محترق لك. |
Há uma resposta, Casandra? | Open Subtitles | حسنا، كاساندرا , هل يوجد جواب؟ |
Olha, Casandra sei que tem visões, e sei que não acreditam em si. | Open Subtitles | أنظرى، كاساندرا , كاساندرا... أَعْرفُ بأنّك تَرى رؤى وأعرف أن الناسِ لا يَصدقونَك، لَكنِّي أصدقك. أنت رَأيتَ بأنّه كَانَ رضيع، صح؟ |
É a princesa Casandra. | Open Subtitles | هى الأميرةُ كاساندرا. |
- É só um jogo, Casandra. | Open Subtitles | هذه لعبه كاساندرا. |