"casou com o" - Traduction Portugais en Arabe

• تزوجت من

A Annie é uma miúda. Acabou a universidade, casou com o primeiro que lhe apareceu e agora vai ter um bebé antes de subir na carreira?
آني نفسها مجرد طفل أعني أنها تخرجت من الجامعة و تزوجت من أول رجل تلتقي

Luisa viveu com ela até aos 20 anos, quando casou com o Jano.
لويسا عاشت معها طول حياتها، تزوجت من خانو بالعشرين

A Julia Roberts casou com o Lyle Lovett.
حسناً, جوليا روبيرت تزوجت من لايل لوفينت

Mas a irmã dela casou com o meu avô, em Syracuse, de onde venho.
ولكن أختها تزوجت من جدي في سيراكيوز, حيثُ أعيش أنا

Ela não acha que se casou com o homem errado.
إنها لا تظن أنها تزوجت من الرجل الخاطيء.

Sabiam que a Penny casou com o Zack há três anos atrás?
(هل كنتم تعرفون بأن (بيني تزوجت من (زاك) منذ ثلاثة سنوات؟

Porque casou com o papá?
لماذا تزوجت من أبي؟

Mas não foi com qualquer um casou com o irmão de Jack.
لكنّها لم تتزوّج شخص ما فحسب، بل إنّها تزوجت من اخي (جاك).

Meu Deus. Ela casou com o boneco.
يا الهي,لقد تزوجت من دميتها