"catálogo de" - Traduction Portugais en Arabe

• كتالوج

Mais tarde descobri um catálogo de pedido por correio e...
وبعد ذلك وقعت يدي على كتالوج مرسل على البريد

Parece que vives num catálogo de loja de avião.
يا للروعه وكأنك تعيش داخل كتالوج مركز تسوق

Acredita, todos os homens do catálogo de Primavera a usam.
ثق بي كل الرجال يحملونها في كتالوج الربيع

Esperas até que o próximo catálogo de cadeiras saia e procuras alguém que ainda esteja viva.
عليك الإنتظار حتى السنة القادمة حتى يتم نشر كتالوج المقعد وتجد شخصاً ما زال على قيد الحياة

Percorri meticulosamente o catálogo de perversões sexuais.
أنا الآن استعرض بدقة عبر كتالوج للانحرافات الجنسية بشكل خيالي

Consegue pensar numa razão para o Bell ter um catálogo de lingerie, no qual a sua cabeça tenha sido sobreposta em quase todos os modelos?
يمكنك التفكير في أي سبب أن بيل سيكون لها كتالوج الملابس الداخلية التي تم فرضه رأسك

Agora é um pombo sem abrigo e vai ter que encontrar outro local para viver. Isso permite-me procurar no meu catálogo de coisas preferidas.
لذا فهي حمامة بلا مأوى، وعليها إيجاد مكان جديد للعيش فيه. يتيح لي ذلك عرض كتالوج الأشياء المفضلة الخاص بي. ونبدأ بالطوال منها وهلم جرا.

Williams-Sonoma, catálogo de Outono, página 27.
ويليامز سونوما كتالوج الخريف صفحة 27

Tudo começou quando nos levaram a uma audição para um catálogo de mochilas.
لقدبدأكل شيءعندماأخذتناأمهاتنـالجلسةتصوير... من أجل كتالوج لحقائب ظهر

Foi no Outono de 1973, o catálogo de relógios Bulova.
كانت فى كتالوج بولوفا-لخريف1973

Está tudo aqui no catálogo de Inverno.
كل شيء هنا في كتالوج الشتاء

E pedir desculpa, se fui malcriado. A Anne quer o catálogo de dezembro e anda atrás de mim desde que cheguei.
اعتذر لانني كنت قبيحاً، (أني) تلاحقني منذ كتالوج ديسمبر

O catálogo de Primavera da Pottery Barn conta?
أيحسب كتالوج متجر (بوتري بارن) للأثاث؟