| Encontrámos esta catatua no interior da Amazónia... e parece estar ligada a um sapo de árvore. | Open Subtitles | فقد وجدنا هذا الببغاء ذي العُرف في عمق الغابة. ويبدو أنه مرتبط بضفدعة حرَّة. |
| Cá está! "Stu, a catatua, é Novo no Jardim Zoológico." | Open Subtitles | ها قد وجدته # ستو" الببغاء جديد في حديقة الحيوانات" # |
| Esta espantosa catatua revelará o seu futuro. | Open Subtitles | هذا الببغاء مُذهل سيكشفُ عن مستقبلك. |
| - O pássaro dela. A catatua. | Open Subtitles | -طيرها الببغاء الأبيض ألم تراه ؟ |
| A ave de estimação dela, a catatua. Nunca lhe falou dela? | Open Subtitles | طيرها الببغاء ألم تقله لك ؟ |
| Inclina-te diante da catatua conquistadora. | Open Subtitles | انحنوا أمام الببغاء الغازي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 