Catlin, diz à senhora como ganhamos a vida. | Open Subtitles | كاتلين ,أخبري السيدة ماذا نفعلُ |
Catlin, Anthony e Davis... | Open Subtitles | كاتلين أنتوني وديفيس، السرداب |
Em 1925, Vera casou-se com George Catlin com quem teve dois filhos. | Open Subtitles | "في عام 1925، تزوجت (فيرا) من (جورج كاتلين) وأنجبا طفلين" |
Foi por ter visto a Catlin. Até eu pensei que lhe ia dar uma foda, quando a vi. | Open Subtitles | من المحتمل انه رأى تلك المزّه كيتلن شعرت اني اريد ظربها بعد ان رأيتها |
Ele nunca conseguiu esquecer a Catlin. | Open Subtitles | اعني, هو فقط لا يستطيع اخراج كيتلن من نظامه |
Não foi acidente teres descido o rio para fazer sexo com a Sam Catlin. | Open Subtitles | ليس هناك حادثة أنكِ ذهبتى بأتجاه النهر . لتقابلي (سام كاتلن) - . عمتى (لوسيي) ، توقفي - |
Desculpe. Onde posso encontrar George Catlin? | Open Subtitles | المعذرة، أين قد أجد (جورج كاتلين)؟ |
- Catlin! | Open Subtitles | كاتلين |
George, por favor. George Catlin. | Open Subtitles | جورج، من فضلك (جورج كاتلين) |
Por causa do Sam Catlin? | Open Subtitles | بسببِ (سام كاتلين) ؟ |
A próxima paragem é Sam Catlin. | Open Subtitles | سأتجه لـ(سام كاتلين ) بعد ذلك |
Vou tirar um dia livre, para visitar a Catlin no hospital. | Open Subtitles | سوف أستأذن لاذهب الى المستشفى وازور كيتلن |
Ele não te ama. Ama a Catlin. | Open Subtitles | هو لا يحبك بعد الآن انه يحب كيتلن |
Foi o Sam Catlin, não foi? | Open Subtitles | لقد كان (سام كاتلن), أليس هو؟ |