Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"cavalaria chegou" - Traduction Portugais en Arabe
-
الفرسان هنا
-
وصل الفرسان
| A cavalaria chegou. | Open Subtitles | سلاح الفرسان هنا. |
| A cavalaria chegou. | Open Subtitles | من الفرسان هنا. |
| Pessoal, a cavalaria chegou. | Open Subtitles | يا رجال، سلاح الفرسان هنا |
| A cavalaria chegou. Toda a gente a postos. | Open Subtitles | وصل الفرسان فليلزم الجميع مكانه |
| A cavalaria chegou, finalmente. | Open Subtitles | وصل الفرسان وأخيراً |
| A cavalaria chegou. | Open Subtitles | .سلاح الفرسان هنا |
| - A cavalaria chegou. | Open Subtitles | -سلاح الفرسان هنا |
| - A cavalaria chegou. | Open Subtitles | لقد وصل الفرسان , عزيزتي |
| A "Cavalaria" chegou. | Open Subtitles | لقد وصل الفرسان |