"cavaleiro negro" - Traduction Portugais en Arabe

• الفارس الأسود
• فارس الظلام
• فارس أسود
• الفارس الاسود
• الفارس المظلم
• الفارسُ الأسودُ

Vou apresentar-vos o melhor dos melhores, o Cavaleiro Negro!
إسمحْوا لي بتَقديم أفضل الفرسان، الفارس الأسود بعينه

Talvez o Cavaleiro Negro deixasse cair a carteira metálica?
ربّما أسقط الفارس الأسود محفظة نقوده المعدنيّة؟ كلاّ.

Então, o cavaleiro de armadura brilhante acabou por ser o Cavaleiro Negro.
و هكذا تبين أن الفارس في الدرع اللامع هو الفارس الأسود

Fantástica do Cavaleiro Negro, de edição limitada, baseada no Batman de Alex Ross.
نسخة محدودة من تمثال فارس الظلام للشكل النهائي من باتمان

O Cavaleiro Negro voltou... Sim, chegou esta manhã. E este já foi o seu quarto café.
هل عاد فارس الظلام الى هنا - أجل ، هذا الصباح ،هذا كوبه الرابع -

Disse que alguém vestido de Cavaleiro Negro lha deu no primeiro dia da ImagiCon.
وقالت أنّ شخصاً يرتدي زي فارس أسود قدّمه لها باليوم الأوّل في (آيماجيكون).

Estavas feliz por estar no mesmo campo que o Cavaleiro Negro.
كُنْتَ متحمّس جداً لِكي تَكُونَ في الساحة مَع الفارس الاسود

- Dá-me licença, Sr. Cavaleiro Negro? - Estou ocupado.
اعذرُني، السّيد الفارس الأسود - أَنا مشغولُ -

Porque acham que ordenou ao Cavaleiro Negro atacar na aldeia e não na câmara?
لمَ صمّم الفارس الأسود ليهاجم الناس في القرية؟

Tudo aponta para que o Cavaleiro Negro tenha sido activado quando pisei a plataforma.
تدلّ المؤشرات ..على أنّ الفارس الأسود ظهر عندما صعدت إلى تلك المنصّة

Referenciei umas passagens que falam do Cavaleiro Negro e tenho algumas palavras e frases que sobressaem,
قارنت الفقرات التي تحدّثت عن الفارس الأسود ستبرز مجموعة ..من الكلمات والعبارات

Nossos caminhos cruzaram-se nos bosques enquanto perseguiamos o Cavaleiro Negro, Sua Graça.
صادفناهم في الغابة أثناء تعقبنا الفارس الأسود يا مولاي.

Se você desviar seus olhos da luz do amor, Guilbert este Cavaleiro Negro tem truques que vale a pena assistir.
إذا أمكنك أن تمزق عينيك من ضوء "الحب يا " جيلبير إن حيل هذا الفارس الأسود تستحق المشاهدة - لقد كنت أشاهده -

Sou Negus, o Cavaleiro Negro, protector dos fracos e dos órfãos!
أنا "نيجوس"، الفارس الأسود حامي الأرامل والأيتام

O Cavaleiro Negro era um grande guerreiro.
الفارس الأسود كَانَ محارب عظيم

Cavaleiro Negro do Apocalipse.
فارس الظلام في سفر الرؤيا

Sangue do Cavaleiro Negro da Morte, um legítimo imortal.
"دماء فارس الظلام" الخلود الحقيقى

- Então serei um Cavaleiro Negro.
-لذلك سأكون فارس أسود.

Em reconhecimento dos teus serviços à Coroa, nomeio-te Sir Sky Walker, o Cavaleiro Negro.
في مقابل الشكرِ ل خدمتكَ إلى التاجِ، القبك بالسير سكاى ووكر الفارس الاسود

Se quiserem vencer o Cavaleiro Negro com magia, é disto que precisam.
إذا كنتم نريدون محاربة الفارس المظلم بالسحر ، هذا ما تحتاجونه

É o Cavaleiro Negro.
انة الفارسُ الأسودُ! الفارس الأسود!