"cdi" - Traduction Portugais en Arabe

• تعريف
• شروتي
• آي دي

Não estamos a receber o CDI, General. Na verdade, não há nada.
نحن لا نستقبل أي أشارة تعريف سيدي في الواقع لا نستقبل أي شيء سيدي

e o CDI da SG-4, General. Estao a sinalizar que têm a SG-1.
إنها كود تعريف * إس جى-4 * , سيدى * إشارتهم تعنى انهم حصلوا على * إس جى-1

e o CDI do SG-1. Estamos a receber som.
إنه كود تعريف * إس جى-1 * سيدى أستقبل إرسال إذاعى , سيدى

Fontes afirmam que o CDI foi envergonhado.
بعد اجراء اختبار التخدير لم تجد لادارة المركزية للتحقيقات اي دليل وهذا يربط عائلة (شروتي) بالتهمة

O CDI não conseguiu avançar com o auto de acusação em 90 dias.
في قضية قتل (شروتي) بكفالة

Senhor, estamos a receber um CDI. e a SG-15.
,[ياسيدي,أنا أستقبل رسالة [آي دي سي" "[SG-15]أنها الفرقة

Não há CDI, mas estou a receber um sinal de rádio.
لا رمز تعريف لكنني أتلقى رسالة صوتية

Recebemos o CDI do SG-1, General. Peço autorizaçao para abrir a íris.
SGإشارة تعريف 1 إنتظر الإذن بفتح الحدقة

A receber CDI, senhor. e a SG-1.
* نتلقى كود تعريف سيدى, إنه * إس جى

Ainda nao há CDI.
لا إشارة تعريف بعد سيدي

- A receber o CDI da SG-3.
- نتلقى رمز تعريف إس جي 3 -

- A receber o CDI, senhor. e a Ishta.
لقد استلمنا إشارة للتو من الـ (آي دي سي)، سيدي، إنها (اشتيه)