- Um saco de Celofane. | Open Subtitles | -كيس من ورق السيلوفان -هذه لا تخصني! |
Celofane. | Open Subtitles | ـ ورق السيلوفان |
No próximo bloco, responda a pergunta se usar papel Celofane se ... | Open Subtitles | الفعل القادم هو أن تقوم بالإجابة . على السؤال القديم .... "لو كنت ترتدى "السولفين ... لو أنت |
Se usar um terno de papel Celofane... | Open Subtitles | ... "إذا كنت مُرتدى ... بدلة من "السولفين |
Na lata? De papel de Celofane ou embrulhada numa manta? Quero-te em casa. | Open Subtitles | في علبة قصدير، ورق سيلوفان أو ملفوف في بطانية أريدك باليت. |
Se eu fosse à porta envolta apenas com Celofane, estavas aí à mesma a ver o basebol? | Open Subtitles | لو فتحت الباب لابسة فقط سيلوفان.. هل كنت تابعت مشاهدة اللعبة؟ |
Navin, embrulhei-te a tua sanduiche em Celofane, como tu gostas. | Open Subtitles | نافين قمت بلف سندوتشك في السلوفان كما تحبه |
A água é feita de milhões de pequenos pedaços de Celofane? | Open Subtitles | هل صُنع الماء من ملايين القطع الصغيرة جدا من ورق السيلوفان؟ |
- Celofane. | Open Subtitles | ـ ورق السيلوفان. |
- Celofane. | Open Subtitles | ـ ورق السيلوفان. |
O próximo número responde à velha questão... se usares um Celofane... se... está bem. | Open Subtitles | الفعل القادم هو أن تقوم بالإجابة . على السؤال القديم .... "لو كنت ترتدى "السولفين ... لو أنت . حسنا ً |
Se usares um fato de Celofane, as pessoas podem ver nitidamente que és maluco? | Open Subtitles | ... "إذا كنت مُرتدى ... بدلة من "السولفين هل من الممكن أن يروا الناس مؤخرتك ؟ |
Lembras-te quando conselheiros matrimoniais nos diziam que um pouco de Celofane apimentava uma relação? | Open Subtitles | الطلاق! تذكّر عندما المستشارون اعتادوا ان يقولوا ان تلف نفسك في سيلوفان*آلة موسيقية* لوضع قليلا من الشحنة في زواجك |
Celofane... | Open Subtitles | سيلوفان |
Sr. Celofane... | Open Subtitles | سيد سيلوفان |
Sr. Celofane... | Open Subtitles | سيد سيلوفان |
Quero Celofane transparente e fita azul. | Open Subtitles | أريد السلوفان النقي و الشريط السماوي اللون |
(Bola de Celofane a ser libertada) Murros? | TED | (كرة من ورق النايلون يتم فردها) اللكمات؟ |