| A loucura começou com uma explosão maciça que destruiu a delegacia da polícia de Centerville. | Open Subtitles | الهيجان بدأ بانفجار ضخم دمر مركز المدينة ومركز الشرطة |
| Centerville, sou o xerife Malvoy. | Open Subtitles | ، مركز المدينة هذا الشريف "ميلفوي" |
| Obrigado por vir ao Bingo de Centerville... aonde todos são vencedores. | Open Subtitles | شكراً لقدومك إلى "سنترفيل ينجو". حيث أن الجميع يكسب. |
| O nosso Teo de la Costa vs. Jack O'Callahan de Centerville. | Open Subtitles | (المباراه لأبن بلدتنا (تيو دي لاكوستا (ضد (جاكيو أوكالهين) من (سنترفيل |
| Não esqueçam do bingo em Centerville Bingo Hall. | Open Subtitles | لا تنسى " بنجو" في" سنترفيل بنجو هال". |
| De novo, recomendamos muito seriamente às pessoas que fiquem no interior, já que relatórios preliminares indicam que o caos no centro de Centerville está a ser causado por um indivíduo altamente armado que dispara ao azar transeuntes inocentes. | Open Subtitles | نكرر، نحنُ ننصح الناس أنّ يبقون بالداخل. بينما تشير تقارير بأنّ الفوضى عارمة بمدينة " سنترفيل". السبب في ذلك شخصٌ مسلّح بشدة. |
| - Liguei para Greendale e Centerville. - Sim. | Open Subtitles | تلقيتُ مالكمات من "غرينديل" و "سنترفيل" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 