Vi os mesmos rastos perto da central eléctrica. | Open Subtitles | رأيت نفس آثار الأقدام خارج محطة الكهرباء. |
Chefe, um meteorito caiu na central eléctrica. | Open Subtitles | أيها المقدّم، هنالك نيزك قد ضرب محطة الكهرباء |
E envia o máximo de soldados possível para a central eléctrica. | Open Subtitles | و أرسل العديد من القوات قدر ما يمكنك إرساله إلى محطة الكهرباء |
A central eléctrica e a central telefónica, cedo. | Open Subtitles | محطة توليد الكهرباء ومصلحة التليفون سأتركهم |
Têm uma escola, um hospital, uma impressora e uma central eléctrica. | Open Subtitles | لديهم مدرسة ، مستشفى آلة طابعة كبيرة، محطّة طاقة |
O edifício administrativo está firmemente fechado, mas tu podes entrar pela central eléctrica. Eles nunca a fecham. | Open Subtitles | ولكن ممكن أن تدخل إليه من خلال محطة توليد الطاقة فهم لا يُغلقونها أبداً |
O que é que viste na central eléctrica? | Open Subtitles | مالذي رأيته في محطة الكهرباء ؟ |
A polícia vai pensar que explodiste a central eléctrica. | Open Subtitles | ستعتقد الشرطة أنكِ فجرت محطة الكهرباء. |
Repito, a central eléctrica foi atacada. | Open Subtitles | أقول مرة آخرى ... محطة الكهرباء تم إستحلالها |
E julgou ser Zeus na central eléctrica. | Open Subtitles | ثم تحكّم في محطة الكهرباء. |
Eles flutuam sobre a central eléctrica lá em baixo. | Open Subtitles | يحومون فوق محطة الكهرباء هناك |
A central eléctrica foi abaixo. Não tenha medo | Open Subtitles | محطة الكهرباء تخفق، فلا تخـافي! |
A AVALIAR VULNERABILIDADES DA central eléctrica | Open Subtitles | التقييم محطة الكهرباء خطر |
central eléctrica de Market Street. | Open Subtitles | (محطة الكهرباء بالقرب من شارع (ماركيت لا تأتي معبئة بالأسلحة |
Eu sou o gestor do sistema da central eléctrica para Operações de Reciclagem. | Open Subtitles | نعم، أنا مدير محطة توليد الكهرباء لعمليات إعادة التصنيع |
Numa central eléctrica nuclear, como é que a energia nuclear se transforma em electricidade? | Open Subtitles | محطة توليد الكهرباء بالطاقة النووية كيف تتحول الطاقة النووية الى كهرباء |
Mas se fosse eu procuraria por ele na central eléctrica no leste do rio. | Open Subtitles | ولكن إذا كنتم تبحثون عنه حاولوا في محطة توليد الكهرباء عند النهر الشرقي |
O único estado começado pela letra "A" onde o Kendrick tem uma central eléctrica. | Open Subtitles | الولاية الوحيدة التي تبدأ بحرف "أ" حيث يوجد لدى (كندرك) محطّة طاقة |
Vendemos a piscina para conseguir dinheiro que precisamos porque a central eléctrica está sempre a arder. | Open Subtitles | بعناه لنحصل على المال لنصلح ضرر الحريق في محطة توليد الطاقة لان القادم من المحطة يساعدنا في تأسيس مبنى الدفاع المدني |