"centro de controlo de" - Traduction Portugais en Arabe

• مركز السيطرة على
• مركز مكافحة
• مراكز السيطرة على

Esperam que acredite que são do Centro de Controlo de Doenças?
أتتوقعان منّي تصديق أنكما من مركز السيطرة على الأوبئة ؟

Pedi uma segunda opinião ao Centro de Controlo de Doenças.
سأحضر استشارة أخرى من مركز السيطرة على الأمراض

O Centro de Controlo de Doenças diz que esse número não passa de uma estimativa grosseira.
مركز السيطرة على الأرض يقول أن هذا التعداد مبالغ فيه

Ligue-me ao Centro de Controlo de Doenças, de Atlanta, Divisão SIE.
أوصلْني إلى مركز مكافحة الأمراضِ أطلانطا قسم إي. آي.

Escutem todos. Precisamos da vossa ajuda. Somos médicos do Centro de Controlo de Doenças.
نحتاج لمساعدتكم إننا أطباء من مركز مكافحة الأمراض

O agente Spender chamou o Centro de Controlo de Doenças?
وكيل منفق الذي يدعو مراكز السيطرة على الأمراض؟

Funcionários do Centro de Controlo de Doenças...
...المسؤلون عن مراكز السيطرة على الأوبئة

- Foi-nos aconselhado pelo Centro de Controlo de Doenças que este edifício está sob quarentena.
-لقد تم تحذيرنا من قِبل مركز السيطرة على الأمراض بأن هذا المبنى أصبح قيد الحجر الصحي الكامل

Está certo, O Centro de Controlo de Doenças telefonou de volta.
حسناً، مركز السيطرة على الأمراض إتصلوا

Vocês têm todos os números: o meu telemóvel, o do restaurante, o do Centro de Controlo de Doenças?
حسنٌ، لديكم كل ،أرقامي الآن--جوالي المطعم، مركز السيطرة على الأمراض؟

Faço parte do Centro de Controlo de doenças.
أعمل مع مركز السيطرة على الأوبئة.

continuam a ser diagnosticados todos os dias, e o Centro de Controlo de Doenças luta para perceber o estranho padrão de mutação, uma voz surgiu de todas as outras para dissipar as muitas falsidades que circulam as origens do vírus.
في الظهور قيد التشخيص كل يوم، ويتخبط مركز السيطرة على الأمراض... في محاولة فهم نمطه المتحول الغريب،

O Centro de Controlo de Doenças oferece uma enorme recompensa pela entrega do Murphy.
مركز السيطرة على الامراض يعرض مكافأة ضخمة = = من أجل أيصال "ميرفى بأمان

[Onde podemos encontrar informação atualizada?] O Centro de Controlo de Doenças em Atlanta acompanha e publica atualizações regulares no seu "website".
[أين يمكننا العثور على معلومات مستجدة؟] يقوم مركز السيطرة على الأمراض في مدينة أتلانتا/ جورجيا بتتبع الأمر ولديه آخر المستجدات بانتظام عبر موقعه الإلكتروني.

Parece que a empresa do Berrisford tinha vários contratos com o Governo, incluindo o Centro de Controlo de Enfermidades, mas com o que sabemos, adivinhas quem era provavelmente o seu maior cliente?
شركة مثل (بيريسفورد) لديها إتفاقيات عديدة مع الحكومة بما فيها (مركز السيطرة على الأمراض) (مركز السيطرة على الأمراض : CDC (Center for Disease Control ولكنها تعطي مِنح وعطايا ..

O CCD é o Centro de Controlo de Doenças e o INS é o Instituto...
أ هو مركز السيطرة على الامراض م . أ .

Disse que éramos do Centro de Controlo de Doenças e que detectámos mosquitos Zika no bairro.
أخبرنا الجميع أننا من مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها .ووجدنا بعوض زيكا في الحي

Dr. Peter Mann, Deputado Director do Centro de Controlo de Doenças
نائب مدير مركز مكافحة الامراض.