"centuriões" - Traduction Portugais en Arabe

• أليات
• المقاتلين

Os Centuriões estavam já a tentar fazer corpos de carne.
أليات القتال كانت تُحاول صنع أجساد من دم ولحم

Os Centuriões não conseguiam criar bonecos, então nós mostrámos-lhes como fazê-lo e depois demos-lhes a ressurreição.
أليات القتال لم يكُن بوسعهم صُنع ذوى السحنة لذا فقط علمناهم الطريقة ثم أعطيناهم الإنبعاث

Quando é que vai convidar os Centuriões a juntarem-se ao divertimento que vai por aqui?
متى ستدعو أليات القتال للإنضمام إلينا جميعاً ؟

Os Centuriões não podem votar, Seis.
المقاتلين الأليين لا يمكنها التصويت يا رقم ستة

Quanto saltarmos, assumimos controlo dela com os Centuriões.
عندما نعبر فنتولى قيادتها مع المقاتلين الأليين

Foi para lá que nós e os Centuriões fomos, depois da 1ª guerra.
إنه حيث ذهبنا نحن مع أليات القتال بعد حرب السيلونز الأولى

Os Centuriões tinham um só Deus de Amor.
أليات القتال لديهم إله واحد رحيم

- E isso veio dos Centuriões?
-نعم -وذلك أتى من أليات القتال ؟

O raio dos Centuriões virão em massa.
أليات القتال تتدفق بكثرة

Vai entrar um pelotão de Centuriões por aqui dentro.
أليات القتال تتدفق بكثرة

Centuriões.
أليات قتال

Façam pontaria aos Centuriões, já!
! صوب مُباشرة على المقاتلين الآليين فوراً

Enviamos um grupo de Centuriões... Não.
.. لنُرسل مجموعة من المقاتلين الأليين - لا -

Nós temos de ordenar aos Centuriões para não fazerem nada.
يجب أن نأمر المقاتلين الأليين بالإنزواء

Nós, os Leobens e as Sharons, demos aos Centuriões o dom da razão.
نحن نماذج (الليبون) و (شيرون) قمنا بمنح المقاتلين الأليين هدية لسبب

Eu trato dos Centuriões.
سأتولى أمر المقاتلين الأليين