"cerebro" - Traduction Portugais en Arabe

• الدماغ
• مخكِ
• سريبرو

Apesar das parecenças físicas, a química do cerebro da Aiyana parece ser bastante diferente da nossa.
عل الرغم من التشابه الخارجي كيمياء الدماغ لدى أيانا مختلفة عنا

Nao devias estar a descansar o cerebro?
ظننت أنه كان ينبغي عليك أراحة ذلك الدماغ

E um sarcófago? Tomam precauções especiais para que o cerebro nao fique intacto. A reanimaçao nao e possível.
إنهم يتخذوا الإجراءات الوقائية للتأكد بأن الدماغ غير سليم، وأن لا أحياء محتمل

Depois de fazer um buraco no teu craneo, vou usa-la para drenar a agua do teu cerebro.
بعد أن أصنع ثقباً في جمجمتكِ سأستخدمها لسحب الماء من مخكِ

Fecha os olhos e imagina isto um tumor gigante a comer-te o cerebro.
أغمضي عينيك، وتخيلي التالي... ورم عملاق يلتهم مخكِ!

Viste o que fiz ao cerebro.
(رأيتَ ما فعلته لـ(سريبرو

Tens medo. E o cerebro sabe isso.
أنت خائف و(سريبرو) تعرف ذلك

Se uma infecçao chegar ao cerebro, pode manifestar-se de muitas formas, desde perda de memória a psicose total.
إذا كانت العدوى تصل إلى الدماغ يمكن أن تستطيع قيادته لأي مكان من فقدان للذاكره إلى إضطراب عقلي كامل

Cafeina afeta a adenosina receptor no cerebro.
الكافيين يؤثر على مستقبلات الأدينوزين في الدماغ

Pesquisadores em Berlin isolaram o que é chamado um "factor neurotrópico derivado do cerebro"
الأبحاث في "برلين" قد عزلت ما يسمى "عامل التغذية العصبية المستمدة من الدماغ"

Uma forma antiquadra de sirurgia no cerebro.
قديمة على الدماغ

O TRANSPLANTE DO cerebro PARA UM CORPO SINTÉTICO COMBINARÁ OS MELHORES ASPECTOS DE UM HUMANO E UM ROBÓT.
{\fnArabic Typesetting}{\H00C0C0C0\3cH00C0C0C0\blur7}عن طريق زرع الدماغ البشري في جسم اصطناعي تماماً... {\fnArabic Typesetting}{\H00C0C0C0\3cH00C0C0C0\blur7}وسوف تجمع بين أقوى سمات الإنسان والروبوت