| Sem consumo, cerveja grátis até às 11 no Guaranteed Wholesome. | Open Subtitles | بلا توقف، بيرة مجانية شمولية مضمونة |
| Não resisto a uma cerveja grátis. Sirva aqui, senhorita. | Open Subtitles | أكيد،لا أحد يرفض بيرة مجانية. |
| Eu vou-lhes dar cerveja grátis. | Open Subtitles | سأعطيكم بيرة مجانية |
| Vimos o cartaz lá fora e queremos a cerveja grátis! | Open Subtitles | لقد رأينا اللافتة بالخارج و نريد البيرة المجانية |
| - Não há mais cerveja grátis. | Open Subtitles | لا مزيد من البيرة المجانية |
| - O placa diz cerveja grátis. | Open Subtitles | - اللافتة تقول "بيرة مجانية" |
| cerveja grátis! | Open Subtitles | بيرة مجانية |
| Meu! Sem consumo e cerveja grátis. | Open Subtitles | بيرة مجانية |
| - cerveja grátis! | Open Subtitles | - بيرة مجانية |
| - Não há mais cerveja grátis. | Open Subtitles | لا مزيد من البيرة المجانية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 