| A seu serviço, senhor. Aqui. Cesario. | Open Subtitles | يا سيزاريو لأني كَشَفْتُ لَكَ خفايا أفكاري فَعَليكَ أنْ تَحُثْ خُطاك نحوها ولا تدعها تَصُدك |
| Fora! Não te ofenda, Cesario. Parte, velhaco! | Open Subtitles | الذين لم يعرفوا معنى المدينة اغرب عن وجهي ولاتعتبر نفسك مهانا يا عزيزي سيزاريو ابتعد من هنا أيها الهمجي |
| É o diabo em pessoa. Meu pajem, Cesario? | Open Subtitles | مبعوث الدوق المدعو سيزاريو |
| Dou-vos as boas-vindas, rockeiros e ao meu amigo, Brown Cesario... | Open Subtitles | وأود أن أُرحب بكم وصديقي القديم العزيز برون سيساريو |
| O Camp Rock foi fundado pelo ícone do rock e lendário guitarrista Brown Cesario. | Open Subtitles | الأن, مخيم الروك أُسس بواسطة , روك أيكون وقائد الفريق وعازف القيتارة الأسطوري براون سيساريو |
| Tire o Cesario do Páteo até à audiência. | Open Subtitles | ابعد (سيساريو) عن الساحة حتى يحين موعد جلسته. |
| Fico contente por vê-lo finamente connosco, Sr. Cesario. | Open Subtitles | سعيدة لرؤيتك معنا أخيراً سيد "سيذاريو". |
| O que é isso, Sr. Cesario? | Open Subtitles | ماهذا سيد "سيذاريو"؟ |
| Obrigada, Cesario. | Open Subtitles | شكراً لك (سيزاريو). |
| O que dizes, Cesario? | Open Subtitles | ما رأيك يا (سيزاريو)؟ |
| Cesario, não queiras fazer isso no meu turno! | Open Subtitles | (سيساريو)، لا تفعل هذا في مناوبة حراستي |
| Chris Cesario. Sou novo. | Open Subtitles | (كريس سيساريو). |
| O Cesario foi revogado. | Open Subtitles | تم الإلغاء لـ(سيساريو). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 