"ceti" - Traduction Portugais en Arabe

• سي تي

Nave Reliant a aproximar-se de Ceti Alfa Seis, em ligação com o projecto Génesis.
مركبة الفضاء "ريلاينت" تسير في مدارها لتصل إلى كوكب "سي تي ألفا 6" لتواصل المشروع "جينيسيس"

- Está a mentir! Havia vida em Ceti Alfa Cinco!
أنت تكذب، كانت هناك حياة على كوكب "سي تي ألفا 5"

Ceti Alfa Seis explodiu 6 meses depois de nos deixarem aqui.
"سي تي ألفا 6" قام بالإنفجار بعد ستة أشهر من تركنا هنا

Não esperavam encontrar-me. Pensavam que isto era Ceti Alfa Seis!
أنت لم تتوفع أن تجدني، أنت إعتقدت أن هذا الكوكب هو "سي تي ألفا 6"

Deixem-me apresentá-los à única forma de vida indígena que resta em Ceti Alfa Cinco.
إسمحلي أن أقدم لك مظاهر الحياة المتبقية على "سي تي ألفا 5"

Fugimos ao exílio permanente em Ceti Alfa Cinco.
لقد فررنا من النفي الدائم على كوكب "سي تي ألفا 5"

A Enterprise deixou Ceti Alfa Cinco para ir buscar a tripulação da Reliant.
مركبة الفضاء "إنتربرايس" تتجه إلى كوكب "سي تي ألفا 5" ليلتقط طاقم "يو إس إس ريلاينت"

Capitão, este é o local do jardim de Ceti Alfa Seis.
كابتن، هذه هي بقعة الحديقة على كوكب (سي تي ألفا 6)

Ceti Alfa Seis deu bons resultados.
تم الكشف على كوكب "سي تي ألفا 6"

Quando chegarmos junto de Regula Um, os materiais do projecto Génesis serão transferidos para esta nave para testes imediatos em Ceti Alfa Seis.
بمجرد الوصول إلى "ريجولا 1" كل أجهزة المشرع "جينيسيس" سوف تنتقل على هذه المركبة لإختبارها الفوري على كوكب "سي تي ألفا 6"

Encontrámo-lo em Ceti Alfa Cinco.
-وجدناه على كوكب "سي تي ألفا 5 "

Abandonada em Ceti Alfa Cinco.
لقد تركوا على كوكب "سي تي ألفا 5"

- Isto é Ceti Alfa Cinco!
-هذا هو كوكب "سي تي ألفا 5 "