"chade" - Traduction Portugais en Arabe

• تشاد

Passei 59 dias a andar de camelo do Chade a Tombuctu.
قضيت 59 يوما على ظهر جمل من تشاد الى تمبكتو.

Os E.U.A farão tudo para ajudar o Chade contra os seus vizinhos.
امريكا ستفعل اى شىء لتساند تشاد ضد اى تدخل

Ei, não sei se ouviste... mas Bad Chade, arranjou alguma coisa no banco da tua mãe.
هيه.أنا لا أعرف لو كنت سمعت000 لكن باد تشاد أخذ وردية فى بنك أمك

Três focas morreram a caminho do Chade.
صفقة الفقمات فسدت في آخر لحظة ثلاث من الفقمات ماتت في طريقها إلى تشاد

Foi visto pela última vez numa série de atentados no Chade.
لقد شوهدت في عدة مرات في تفجيرات في تشاد

O Chris queria a Suíça. Ela mudou para o Chade.
كريس أراد الذهاب الى سويسرا و هي غيرته الى تشاد

Depois em 2008, conheceram-se no Chade.
ثم في 2008 من المرجح انهما التقيا في تشاد

Achas que se conheceram no Chade na revolta civil em 2008? Sim.
اذن تظنون انهم التقوا خلال الحرب الأهلية في تشاد 2008

Levamos os reféns à instalação no Chade, como planeado.
نأخذ الرهائن إلى منشأة في "تشاد" كما خططنا.

"Aha! mas a Nova Zelândia tem um PIB mais alto "do que o Chade!"
أنتم تفكرون في أن "نيوزيلاندا لديها ناتج إجمالي محلي أعلى من تشاد!"

Também deu milhões de dólares para casas de caridade de refugiados, em Chade, Somália, Sudão, Afeganistão.
أيضاَ منح الملايين من الدولارات لتبرعات اللاجئين المتعددة في " تشاد " " الصومال " " السودان " " أفغانستان "

Achas mesmo que existe um país chamado Chade?
أتظن حقاً أن هنالك بلد يدعى تشاد

(Risos) O país com o menor progresso social, lamento dizê-lo, é o Chade.
(ضحك) الدولة الأقل قدرًا في التقدم الاجتماعي، آسف أن أقول، هي تشاد.

O Laos é a nossa rã, talvez a Dinamarca ou o Chade venham a ser o nosso porco.
(لاوس) هي ضفدعنا وقد تكون (الدنمارك) أو (تشاد) خنزيرنا

Eli Se queres ser engra�ado como o Chade, pergunta-lhe pela Tijuana.
إذا كنت ترغب ببعض المرح يا (تشاد) إسأله ترافو في تيغوانا

Mas andava também, com o Randall e o Chade.
لكنكِ كُنتِ أيضاً مع ( راندال ) و ( تشاد )

Mas Chade, é um, é um nome de merda.
(تشاد)، إنه إسم غبي حقاً تعلم هذا، أليس كذلك؟

Quando ver que vocês têm fogo e o Chad não, vai ir directo ao Chade.
عندما ترى ان معكم شعلة و (تشاد) لايوجد معه شيئ (سوف تنطلق نحو (تشاد حسناً ؟

Temos a namorada do Chade, dentes de sabre, pendurada numa árvore... e... isso é tudo?
(جعلنا صديقة (تشاد ذات الاسنان الحادة مربوطة بشجرة وهذا كل شيئ ؟