"chai" - Traduction Portugais en Arabe

• تشاي
• ويحتسون الشاي

Corrija-me se estiver errado, mas "Chai" significa chá.
الآن صححي لي ان كنت مخطئا لكن كلمة تشاي تعني الشاي

Chai Hu. É uma erva chinesa usada nestes rebuçados para deixar de fumar.
"تشاي هو"، عشب صيني في حلوى الإقلاع عن التدخين

Os rebuçados de Chai Hu não causam este tipo de insuficiência hepática!
أقراص "تشاي هو" تسبب انهيار الكبد؟ مستحيل

Do "Blackhat" que destruiu o reactor de Chai Wen.
القبعة السوداء" هجم على مفاعل "تشاي وان".

Os líderes superiores de castas não entram na casa de intocáveis nem tomam água ou Chai.
لا يذهبُ زعماء الطبقة العليا لمنازل الطبقة المنبوذة، ويحتسون الشاي أو الماء.

- "Chai" gelado com soja.
الفتاة؟ تشاي القذرة مثلج مع الصويا.

Depois, em 2015, a antiga repórter da CCTV, Chai Jing, criou este documentário intitulado "Sob a Cúpula".
ثم في عام 2015 قدم (تشاي جينغ) مراسل (سي سي تي في) السابق وثائقي يدعى "تحت القبة."

O Irmão Chai é o homem mais elegante da congregação e ele adora a tua voz!
الأخ (تشاي)، هو أكثر الرجال وسامةفيالكنيسةالمحلية.. و هو يحب صوتكِ!

Lam Chai, Campo 14, da Coreia do Norte. Assassinato.
(تشاي لام) ، "معسكر 14 كوريا الشمالية" الجريمة :

Felizmente para mim, o oficial Chai deu-me um documento que me permite ir para o Monte Liang.
من حسن حظي, الضابط(تشاي)أعطاني وثيقة والتي مكنتني من المجيء إلى(كونت لاينج).

Washington não viu Chai Wan.
لقد تفاجأت لأنك وافقت. (واشنطن) لم ترى (تشاي وان).

Este tipo rebentou o reactor de Chai Wan.
رجلنا هاجم مفاعلاً في "تشاي وان

Utilizam o mesmo modelo da Stasik as bombas-água no reactor da Chai Wan.
إنهم يستخدمون نفس نموذج مضخات مياه .(ستاسيك) كالتي في مفاعل (تشاي وان)

"Chai" gelado com soja.
تشاي القذرة مثلج مع الصويا.

Citando uma frase de Chai Jing, "estamos todos debaixo da mesma cúpula". A poluição do ar proveniente da China, consegue viajar para além das suas fronteiras e afetar populações tão longe como as da América do Norte.
وباقتباس الجملة من (تشاي جينغ) نحن جميعًا تحت نفس القبة، وتلوث الهواء الذي يحدث في الصين يمكنه الانتقال عبر حدودها ويؤثر على سكان مكان بعيد مثل أمريكا الشمالية.

Pedi café com leite de Chai.
أنا "لقد طلبت "تشاي لاتيه

Queres saber porque escolheu o reactor de Chai Wan?
هل تعرفين لماذا مفاعل (تشاي وان)؟

-Estão a chamar o treinador Chai.
-هم سيحضّرون المدرب (تشاي )

Chai Wan foi um ensaio.
(تشاي وان) كان مجرد تمرين.

Quando entrei em casa dela, ainda fiquei mais espantada porque os líderes superiores da casta — homens — estavam lá em casa, em casa dela, a tomar água e Chai, o que é muito raro na Índia.
عندما ذهبتُ لمنزلها، لقد دهشتُ أكثر، لأن زعماء الطبقة العليا من الرجال، كانوا يجلسون في منزلها، ويحتسون الشاي والماء، وهذا أمر نادر حدوثه في الهند.