"chamem a" - Traduction Portugais en Arabe

• اتصلوا
• ليتصل أحدكم
• استدعوا
• استدعي
• ليستدعي أحدكم
• ليتصل أحد
• دعونا نستدعي
• لنستدعي

Se não voltar em 10 minutos, Chamem a policía.
أذا لم أعد خلال عشرة دقائق اتصلوا بالبوليس

Socorro! Ajudem-me! Chamem a polícia!
النجدة ، ساعدوني اتصلوا بالشرطة ، ساعدوني

Chamem a polícia. Temos que reportar isto.
يا رجل , ليتصل أحدكم بالشرطة يجب أن نُبلغ عن هذا

Chamem a polícia de LA.
استدعوا شرطة لوس انجلس للمساعدة

Chamem a próxima testemunha, Alistair Duffie.
استدعي الشاهد الاخر اليستر دوفي

Chamem a Dra. Bailey, por favor. Quero-a já aqui.
ليستدعي أحدكم د(بيلي)، رجاءً.

- Chamem a polícia!
ـ ليتصل أحد بالشرطة!

Chamem a Polícia para isolar o local.
دعونا نستدعي الشرطة إلى هنا لتمشيط المُحيط على الأقدام.

- Chamem a polícia. - Não, não. Parem, parem, parem.
اتصلوا بالشرطة- لا، لا، توقفي، توقفي، توقفي اذهبن- اخرجي-

Já vou ter com vocês, ok? Chamem a polícia e peçam por ajuda.
سألحق بكم يارفاق , فقط اتصلوا بالشرطة و اجلبوا المساعدة

Se o virem aqui, Chamem a segurança.
في الواقع، إذا رأيتموه هنا بعد اليوم اتصلوا بالأمن

Chamem a enfermeira.
ليتصل أحدكم بالممرّضة

Chamem a Segurança.
ليتصل أحدكم بالأمن

Chamem a polícia!
ليتصل أحدكم بالشرطة

Há mecónio. Chamem a equipa de reanimação.
هناك عِقْي، استدعوا فريق الإنعاش

O tipo enlouqueceu. Chamem a polícia.
الرجل انخبل استدعوا الحراس

Chamem a ambulância.
استدعي الإسعاف الى هنا

Chamem a força de intervenção.
استدعي لجنة العمل

Chamem a Altman.
ليستدعي أحدكم (ألتمان).

Chamem a polícia!
ليتصل أحد بالشرطة!

Chamem a Cardiologia.
لنستدعي القلبية.