"chapuys" - Traduction Portugais en Arabe

• تشابويس

Sr. Chapuys, dizei-me, devo sentir-me aliviado por uma vez mais ter sido usado como um peão num jogo entre o vosso senhor e o rei francês?
سيد تشابويس ، قل لي هل أنا ساذج لدرجة انه لاكثر مرة ، كنت بمثابة الرهان في لعبة بين سيدك و الملك الفرنسي؟

Digo-vos isto aqui e agora, estou farto, Sr. Chapuys.
دعني اقول لك هذا هنا والآن لقد إكتفيت ، ياسيد تشابويس

Lamento informar-vos que Eustace Chapuys, anterior embaixador imperial aqui, faleceu pouco depois de regressar a Espanha.
يؤسفني أن أبلغك أن يوستاس تشابويس الذي كان مرة السفير الإمبراطوري هنا, قد مات بعد عودته الى اسبانيا بقليل

Permiti que vos apresente Sua Excelência Eustace Chapuys, embaixador do Imperador Carlos V de Espanha.
(دعيني أقدم لفخامتكِ (يوستيس تشابويس سفير الإمبراطور (تشارلز الخامس) ملك إسبانيا

É demasiado tarde, Sr. Chapuys.
لقد تأخرت ياسيد تشابويس

Estou farto, Sr. Chapuys.
لقد سئمت, أيها السيد تشابويس

Vossa Senhoria. Embaixador Chapuys.
سموك , السفير تشابويس

- Embaixador Chapuys.
- السفير "تشابويس"

O Embaixador Chapuys, Vossa Majestade.
السفير "تشابويس", جلالتك