"charger" - Traduction Portugais en Arabe

• الشاحن
• شارجر
• تشارجر
• التشارجر

Eu tinha um Charger com tecto de abrir, sabes?
أنا لدي هذا الشاحن المقطع , أترى؟

Certo, eu tinha um Charger com tecto de abrir.
حسناً , أنا لدي هذا الشاحن المقطع

Encontrei o teu telemóvel no porta-luvas do Charger.
أوه، وجدت هاتفك في بيت الشاحن

- Bem, Robbie... ando à procura de um indivíduo com um bonito "Charger" preto 69.
حسنا، يا روبي ، أنا أبحث عن شخص لديه سيارة دودج شارجر جميلة

Um Dodge Charger 69, seu cabrão.
سيارة "شارجر" موديل 69 , أيها اللعين

O teu tipo, Sean Taylor, alugou um Charger azul, enquanto esteve na cidade.
رجلك شون تايلور استأجر سيارة دودج تشارجر زرقاء بينما كان في البلدة

No final, levantou-se e pediu para lhe deixar o Dodge Charger.
لكن ثم عند النهاية، وقف و قال "أتركِ لي سيارتي "الدودج تشارجر"

Repare, se estragar aquele Charger por aí, detective, eu tomo conta dele.
احضر تلك التشارجر الخاصة بك الى هنا ايها المحقق , سوف اعتنى بها

Eu apanho o Charger.
إذهب أنت , سأحضر الشاحن

O Nick está a dormir no Charger de 68.
إنه نائم في الشاحن رقم 68

Está ao volante um Dodge Charger de 69.
يقود سيارة "شارجر" موديل 69 يسافر بها

Então, procura proprietários de um Charger 1968 na região.
لذا لنتحقق من جميع مُلاّك الـ(شارجر) مُوديل 1968 في منطقة المترو.

Dodge Charger... Fique com ele, depois do divórcio.
سيارة "دودج تشارجر" إحتّفظ بها عند الطلاق.

Tenho o resto do meu material sobre o Gilroy no Charger.
لدي المعلومات المتبقية على (قلروي) في سيارتي الـ"تشارجر"

Usa isto para consertares o Charger do teu pai.
إستخدم هذا لتعديل سيارة أباك (التشارجر)ـ