"charity" - Traduction Portugais en Arabe

• الخيرية
• شاريتي
• تشاريتي
• تشيرتي

Querem que transfiras o dinheiro para uma instituição de caridade chamada Intisar Charity Benevolence Fund.
كلا,إنهم يريدونك أن تتبرع للمال لجمعية خيرية اسمها مجموعة الانتصار الخيرية.

Olhe, as pessoas vão-Ihe dizer que é melhor no Charity ou em Lindy Boggs.
سيخبرون الناس أنه من الأفضل البقاء في المؤسسات الخيرية أو في ليندي بوجز

Próxima paragem Cleveland, Charity, Newark,
المحطة القادمة كليفيلاند، شاريتي

Para ser franco, Sr. Charity, estou algo cansado de tudo isto.
، (حتى أكون صريحاً يا (شاريتي لقد تعبت قليلاً من كل هذا

Aquela é a Charity Cox?
هيه ، هل هذه تشاريتي كوكس هناك؟

Desculpa entrar de rompante, tia Charity, mas queríamos dar-te alguns dos nossos cupcakes.
آسفون للدخول فجأة أيتها العمة (تشاريتي)، لكننا أردنا منك تذوق بعض من الكب كيك خاصتنا.

O irmão da Charity está na universidade.
شقيق تشيرتي الكبير في الجامعة

Se pedirem uma evacuação total, os deslocaremos privadamente para Charity. Ok?
لو أمروا بالاخلاء الكامل سنحصل على توصيلة من قبل الجمعيات الخيرية حسناً

Charity Hospital, meu. As pessoas estão a sair.
المستشفى الخيرية يا رجل إن الناس يغادرون من هناك

- Charity, que diabos estás a fazer.
تخبرني ما اللعنة هو هنا، الخيرية.

E agora, pessoal, o Augusta Country Club tem o orgulho de apresentar a sua Annual Charity Extravaganza!
والآن يا قوم، يسعد نادي (أوغسطا كونتري) أن يقدم لكم الحفلة الخيرية السنوية .. !

E esta noite, vamos arrecadar dinheiro para o Arts Are Fundamental Charity.
والليلة سنجمع مالا من أجل جمعية (الفنون أساسية) الخيرية.

Vejo que andastes outra vez a fazer das tuas excentricidades, Charity.
أرى بأنك عدت لسلوكك (المعتاد يا (شاريتي

O Will Charity.
( انظروا من هذا ! (ويل شاريتي -

Capitão Will Charity.
(القائد (ويل شاريتي

Fico feliz de fazer isto por ti, tia Charity, e não é pelo dinheiro, mas porque somos família.
أنا سعيدة للقيام بهذا لأجلك عمة (تشاريتي)، وليس فقط بسبب النقود، بل لأننا عائلة.

Não podes estar falando a sério, tia Charity.
لا يمكن أن تعني ذلك أيتها العمة (تشاريتي).

Tia Charity, sabes o que eu penso de ti neste momento?
عمة (تشاريتي)، هل تعرفين ما الذي أفكره بك حالياً؟

(Charity) Essa caridade está muito bem.
كلا ، لا أعني (تشيرتي) المتعرية، إنها بحال جيّدة مع (بيتشي)