| Ninguém sabe que Ron Chatman é Tom Kubik. | Open Subtitles | لا أحد يعرف ان رون تشاتمان هو توم كوبيك. |
| Ron Chatman foi acusado, e eu continuo à espera da argumentação da defesa. | Open Subtitles | العريف رون تشاتمان كان متهما، وأنا بالإنتظار للدفاع. |
| Viu o Chatman atirar sobre o inimigo? | Open Subtitles | هل رايت تشاتمان يطلق النار علي الرجل الشرير؟ |
| Por razões de segurança nacional, o Departamento de Defesa acordou retirar as acusações contra Ron Chatman. | Open Subtitles | بسبب الامن القومي ادارة الدفاع تسحب الإتّهامات ضدّ تشاتمان. |
| Disse que o Chatman tinha feito coisas horríveis. | Open Subtitles | لقد قلت ان تشاتمان فعل اشياء مريضة |
| Viste o Chatman disparar sobre o inimigo? | Open Subtitles | ارايت تشاتمان يطلق النار علي الاشرار؟ |
| O seu nome verdadeiro é Ron Chatman? | Open Subtitles | هل اسمك الحقيقي رون تشاتمان ؟ |
| Sra. Chatman. | Open Subtitles | السّيدة تشاتمان. |
| Desculpe, Sra. Ron Chatman. | Open Subtitles | عفوا . السيدة رون تشاتمان |
| O Chatman insultou a vítima. | Open Subtitles | تشاتمان عنف الضحايا |
| E o Chatman continuava aos tiros. | Open Subtitles | ولكن تشاتمان ظل يطلق النار |
| O Chatman era um bom marine. | Open Subtitles | تشاتمان كان جندي بحرية جيد. |
| Ron Chatman. | Open Subtitles | رون تشاتمان. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 