Há cinco anos, a minha mãe e eu voltámos a Chau Doc | TED | قبل خمس سنوات ذهبت أنا وأمي الى تشاو دوك. |
Obrigada por aceitares a reunião comigo, Barão Chau. | Open Subtitles | أشكركم على الموافقة على يجتمع معي، بارون تشاو. |
Já se conseguiu aquela reunião com o Victor Chau? | Open Subtitles | كيف سيكون اللقاء مع تشاو فيكتور؟ |
Maravilha. Isto é uma maravilha. Então é o Hannibal Chau, certo? | Open Subtitles | هذا رائع، رائعٌ جدّاً أفهم أنّك (هانيبال تشاو)، صحيح ؟ |
Foi muito bem pensado. Chau, amor. | Open Subtitles | تفكير طيب باى يا عزيزى |
Depois mais adiante, em Chau Doc. | TED | وبعدها قدما الى تشاو دوك. |
Percebo. Não, obrigado. Procuro o Hannibal Chau. | Open Subtitles | فهمت، لا، شكراً لك أبحث عن (هانيبال تشاو) |
Procuro o Hannibal Chau. Disseram-me que estava aqui. | Open Subtitles | -أبحث عن (هانيبال تشاو)، قيل لي أنّه هنا |
Temos de negociar mais escravos com o Barão Chau. | Open Subtitles | نحتاج أن نصنع اتفاقًا جديد من البارون (تشاو) لأجل عبيد جُدد |
Apanhámos um Clipper da Chau, diz ter desertado. | Open Subtitles | (قبضنا على واحدًا من مُقْتصّوا (تشاو يقول أنّه سينشق |
- A Chau está desesperada. | Open Subtitles | إنّ (تشاو) يائسة، ولديها القليل من الأسلحة |
Contar-te-ei tudo o que a Chau não sabe, mas morta não posso. | Open Subtitles | (سأُخبرك بكل شيء لا يُمكن لـ (تشاو أن تُخبرك به ولكن ليس إذا أنا ميّته |
Houve uma emboscada de Clippers da Chau, liderados pelo Sunny. | Open Subtitles | سيّدي، كان هُناك كمين بواسطة (مُقْتصّوا (تشاو و (صَني) كان في القيادة صَني)؟ |
para nossa surpresa a irmã de Wu, Ai Chau veio para Este com uns marinheiros felizes. | Open Subtitles | شقيقة (وو)، (آي تشاو) كانت تسافر مع ...بعض البحارة السعيدين، لم أرى أبداً |
O pai vai actuar esta noite em Cheung Chau. | Open Subtitles | والدي يعمل في (تشينج تشاو) الليلة |
KNIVES Chau 17 ANOS | Open Subtitles | الإسم :"نايفز تشاو" السن: |
KNIVES Chau 17 ANOS | Open Subtitles | الإسم: "نايفز تشاو" السن: |
Este sujeito é o Hannibal Chau. | Open Subtitles | و هذا الشخص يدعى (هانيبال تشاو) |
- São os Clippers da Chau. - Raios! | Open Subtitles | هؤلاء مُقْتصّوا (تشاو) - سُحقًا - |
Chau. | Open Subtitles | باى |
Chau pai! | Open Subtitles | باى أبى |