"che-san" - Traduction Portugais en Arabe

• تشاي سان

Não tenho a certeza se o Che-san irá juntar-se a eles.
لستُ متأكدًا إذا كان جونغ تشاي سان سينضم إليهم. ماذا؟

Hashimoto persegue Jung Che-san, o líder da Resistência.
هاشيموتو سيتعقب رئيس المقاومة، جونغ تشاي سان.

É um membro da Resistência que trabalha como secretária de Che-san.
إنها عضوة من المقاومة و تعمل بمثابة سكرتيرة لـ الرئيس تشاي سان.

Se a apanharmos, teremos o Che-san nas mãos.
إذا قبضنا عليها، سيكون الأمر كـ قبضنا على جونغ تشاي سان.

Temos informação de que Che-san entrou em Xangai.
لقد تلقينا معلومة بأن تشاي سان دخلَ شنغهاي.

Irão existir rumores de que um capitão da polícia e Che-san beberam a noite inteira e se tornaram amigos.
ستنتشر شائعات عن قائد الشرطة يحتسي الشراب مع تشاي سان طوال الليل و أصبحوا أصدقاء.

O Che-san, claro. O Kim é o seu número 2.
بالطبع, إنهُ جونغ تشاي سان, جونغ تشاي سان.

O Che-san arriscaria a vida para ir para SeuI?
هل جونغ تشاي سان سيُخاطر بحياته بالذهاب إلى جيونغسيونغ؟

Um membro do grupo não saberia se o Che-san vai?
هل يبدو هذا صحيح؟ اذا كان عضوًا أساسيًا، لكان عليه أن يعرف إلى أين ذهب جونغ تشاي سان.

Ninguém da Resistência sabe a rota do Che-san com antecedência.
ووفقًا لمعلومات المقاومة، لا ينبغي لأحد أن يعرف المكان الحقيقي لجونغ تشاي سان.

E, graças a essa fonte, estamos no encalço do Che-san.
لولاه لم يكن لدينا مثل هذه الفرصة القريبة للوصول لـ جونغ تشاي سان.

Sou Jung Che-san, líder da Resistência.
أنا رئيس المقاومة, جونغ تشاي سان.

Estou a perguntar para onde vai o Che-san!
إلى أين سيذهب جونغ تشاي سان؟ جونغ تشاي سان!

E, também, apanhar o Che-san em breve.
و نُمسك بـ جونغ تشاي سان أيضًا.

Podia matar a Che-san neste momento.
بإمكاني قتل جونغ تشاي سان.

Tem a certeza que o Che-san está aqui?
هل حقًا جونغ تشاي سان هنا؟

O Che-san está bem?
هل جونغ تشاي سان بخير؟