"chega às" - Traduction Portugais en Arabe

• ستصل فى
• ستأتي في

O avião chega às 7h... Eu diria por volta das 8h.
الطائره ستصل فى السابعه لذا فيمكن ان اقول حوالي الثامنه

Tenta só impedir-me. O avião chega às 16:00 horas.
فقط حاول ان توقفنى هذه الطائره ستصل فى الرابعه بى أم

A Joyce chega às 15h para a fisioterapia e o Roy ofereceu-se para me levar ao parque.
"جويس" ستأتي في الثالثة لعلاجي و"روي"عرضعليّمرافقتيللمتنزه..

A Sylvie chega às 21h00 e tu não vais estragar isto.
لأنَّ "سيلفي" ستأتي في الساعة التاسعةِ مساءً ولن تُفسِدَ الأمرَ عليَّ

O problema é que a limusina chega às seis.
الأمرهو ... الليموزين ستأتي في السادسة

- O carro chega às 5:00.
- سيارة المطار ستأتي في الخامسة.