"chegou antes" - Traduction Portugais en Arabe

• سبقنا

Alguém chegou antes de nós.
إنَّ المنظومة الإرهابيّة لم تقتله لقد سبقنا أحدٌ ما

Parece que alguém chegou antes de nós. Não pode ser uma coincidência.
لا تقلق سوف انقذك الامر يبدو ؤكانما شخصاً ما سبقنا

Quem achas que chegou antes de nós?
"كيفَ تعمل؟" من تعتقدُ أنهُ قد سبقنا في التخلصِ منهم؟

Parece que o Gendler chegou antes dela.
فعلا جندلر سبقنا

Hassan chegou antes de nós.
حسان قد سبقنا اليها

Talvez o Paulson chegou antes de nós e tentou fazer o Nash mudar o testemunho.
ربما (بولسون) سبقنا إلى هنا و عرف أن (ناش) لن يقوم بتغيير شهادته.

O Appa já não está cá! O Long Feng chegou antes de nós.
( آبا ) اختفى ، لقد سبقنا ( لونج فانج ) إلى هنا

Houve alguém que chegou antes de nós.
يبدو وأن شخصاً ما سبقنا هنا.

Íamos ter com ela, o Thapa chegou antes de nós.
لقائها ولكنَّ "ثابا" قد سبقنا إليها

Parece que o Spears chegou antes.
يبدو بأن (سبيرز) سبقنا