| Quando acordou, a sala estava cheia de sangue. | Open Subtitles | عندما إستيقظ، غرفة المعيشة كانت حمام دمّ. |
| Quando acordou, a sala estava cheia de sangue. | Open Subtitles | عندما إستيقظ، غرفة المعيشة كانت حمام دمّ. |
| Um mês depois, tenho uma casa cheia de sangue em El Paso. | Open Subtitles | بعد شهر، أستيقظ على حمام دمّ حقيقي داخل منزل في (آل باسو) |
| O alvéolo à volta do incisivo está partido. A órbita está cheia de sangue. | Open Subtitles | إن الشعيرات الدموية حول القواطع ممزقة و الجيب مملوء بالدم حقاً |
| Nasceu numa banheira cheia de sangue. | Open Subtitles | وُلد في مغطس مملوء بالدم |
| Ela estava cheia de sangue, rapariga... | Open Subtitles | ! لقد كانت مغطاة بالدماء أيتها الشابة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 