| Um coração cheio de amor, Um coração cheio de música, | Open Subtitles | قلب مليء بالحب قلب تملأه الأغاني |
| - O seu coração cheio de amor. | Open Subtitles | ـ قلبه مليء بالحب ـ لأن هذا ليس حلما |
| Assustado. Mas, cheio de amor inocente e bondade. | Open Subtitles | خائف , لكن مليء بالحب البريء والطيبة |
| O mundo está cheio de amor. Não haverá mais guerras. | Open Subtitles | العالم ملئ بالحب لن يكون هناك مزيد من الحروب |
| "'O meu coração está cheio de amor. Sinto-me felicíssimo."' | Open Subtitles | قلبي ملئ بالحب اشعر انني لدي 5 اقدام طويله |
| O mundo está cheio de amor esta noite. | Open Subtitles | فإن العالم مليء بالحب الليلة. |
| Estou tão feliz, cheio de amor. | Open Subtitles | ...أنا في غاية السعادة مليء بالحب |
| O mundo está cheio de amor. | Open Subtitles | العالم مليء بالحب. |
| Assim todo o mundo pode ficar cheio de amor. | Open Subtitles | لذلك سيكون العالم كله ملئ بالحب |
| O coração do Jordan está cheio de amor. | Open Subtitles | قلب " جوردان " ملئ بالحب |
| Meio cheio de amor! | Open Subtitles | نصف ملئ بالحب ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 