"cherie" - Traduction Portugais en Arabe

• شيري
• تشيري
• شيرى
• شري
• تشاري

- Era a Cherie Jaffe. Estavas a tatuar a Cherie Jaffe.
- كانت " شيري جافي " وأنت ترسمين لها وشماَ

E terás de me levar, porque a mãe vai ao ensaio do coro da Cherie.
وأنت من سيقوم بتوصيلي لأن أمي ذاهبة.. لتمرين جوقة شيري

Digamos que vens dois dias por semana, reabasteces as carrinhas, dás uma mão à Cherie aqui e alivias-lhe o trabalho.
ما رأيك أن تأتي يومين أسبوعيا ..ترتب المخزن وتساعد شيري هنا ، وتخفف عنها العبء ، حسن؟

Olá, Cherie, sou eu. Ouve, vou chegar atrasada ao nosso encontro.
(تشيري)، هذا أنا، أصغي سوف أتأخر قليلاً عن موعدنا الليلة

- Nós somos irmãs Cherie, você não precisa dizer... Eu posso te escutar.
نحن أخوه يا "شيرى" ليس عليك قول هذا , فيمكننى أن أعرف

Deixa ver, a casa é minha. Cherie, este é o meu filho, Eric.
ااوه نعم , املك هذا المكان شيري هذا ابني ايريك

Ele convidou em frente da Cherie e ela nem percebeu.
لقد فعلها اما شيري ولم يكن لها اي فكره

Tony Blair e Cherie. Novamente, tivemos de ser muito cuidadosos em termos legais.
توني بلير و شيري. ومرة أخري, الجوانب القانونية--كان لابد أن نكون حذرين

Frank Corvin, a minha sócia, Cherie.
فرانك كارفين ، هذه مساعدتي شيري

Tão triste ao ponto de ir para a cama com a Cherie Jaffe? Shane, que tipo de resposta psicótica é essa?
إذاَ تصاب بالحزن وتذهب لمضاجعة " شيري جافي " أي ردة فعل نفسية هذه ؟

Ficaste tão triste que desapareceste e foste para a cama com a Cherie Jaffe?
كنت حزينة بتوقفك ثم رجوعك لمضاجعة " شيري جافي " ؟

A Cherie não lhe deu um dos nossos folhetos?
ألم تطلعك شيري على كراسة الدعاية؟

Digamos que vens cá, dois dias por semana, carregar as carrinhas, dar aqui uma ajuda à Cherie, aliviá-la um pouco, está bem?
ما رأيك أن تأتي يومين أسبوعيا ترتب المخزن... ـ وتساعد شيري هنا ، وتخفف عنها العبء ، حسن؟

A Cherie não lhe deu uma das nossas brochuras?
ألم تطلعك شيري على كراسة الدعاية؟

- A Cherie é uma cantora de jazz que arranjei num bar de blues, em Brooklyn.
شيري مُغنية "غاز" و التى أنتشلتها من مسقى التعاسة فى "بروكلين".

Blaine Conway e Cherie Redfern são Lister e Reichs.
"بلين كونواي) و(شيري ريدفيرن) هما) (ليستر) وَ (رايكس)."

Madame Cherie na linha três. Ela requer a tua atenção imediatamente.
السيدة (تشيري) على الخط رقم 3 إنها تحتاج لإنتباهك حالاً

Bem, acabaste de voltar da terra da Cherie Jaffe.
-هل أنت مستاءة من إنفصالك مع (تشيري جاف)؟

- A falta de grandeza da Cherie, sua falta de autoridade rock'n'roll, - Estás a caminho do nosso produto.
عظمه "شيرى" فى الروك أند رول يقف فى طريقنا لبيع منتجنا

A Cherie Rollins-Murray, do FBI?
شري كانت في المباحث الفدرالية

A Cherie dá hoje uma festa de caridade pela luta contra o cancro... e quer que a penteie.
(تشاري) ستستضيف حفلاً هذا المساء يخص مشروع زاوية المرأة وتود بأن تقومي بتصفيف شعرها