Tenho de lhe dar morfina da máquina das chicletes. | Open Subtitles | اذهبي واعطيه القليل من المورفين من ماكنة العلكة |
Sei que é só uma aula de barman, mas, chicletes, por favor? | Open Subtitles | أعلم أن هذا صف لتعليم ،ساقين الحانات لكن العلكة من فضلك؟ |
Vendia coisas como óculos que sujam, chicletes de cebola, moedas hipnotizadoras, almofadas de peido vómito de plástico, imitação de caca de cão | Open Subtitles | يبيع أشياء مثل نظارات مطاطية لبان البصل قروش التنويم , بالونات المزاح قيء بلاستيكي , بول كلب مطاطي |
Agora quero que compre um pacote de chicletes e depois saia pela porta das traseiras. | Open Subtitles | الآن ، أريدك أن تشتري عُلبة لبان بعدها إخرج عند المدخل الخلفي. |
O novo livro de Thurber piadas e figuras engraçadas... um óptimo assassinato duplo de Agatha Christie... cigarros, chicletes. | Open Subtitles | الكتاب الهزلي بالنكات و الصور قصة بوليسية لطيفة لأجاثا كريستي سجائر و علكة |
mal consegue escapar com uma máquina de chicletes colada á mão.. | Open Subtitles | بالكاد يستطيع الهروب مع ماكنة علكة تمسك بيده |
Isso é fantástico, não sei o que vai fazer com tanto gasoleo, mas as chicletes. | Open Subtitles | هذا رائع لا أعرف ما يفعله بالغاز ، ولكن العلك اعلم |
Vou até á loja de conviniência comprar nozes sortidas com muito chocolate e chicletes. | Open Subtitles | سأذهب لمحل الهدايا وأحضر لكِ بعض الشوكلاتة وعلكة (هابا بابا) |
Quanto é que tu achas que custa este pacote de chicletes? | Open Subtitles | بكم تظن علبة العلكة هذه تُباع؟ |
Ativar chicletes Bugiganga. | Open Subtitles | هيا يا "جادجيت" أحضر مسدس العلكة |
Chover bolinhas de chicletes? | Open Subtitles | تمطر كرات العلكة ؟ |
Envolvendo chicletes, talvez... - Não podemos comer açúcar. | Open Subtitles | غريب مثل كرات العلكة ؟ |
Fanaste um monte de chicletes! | Open Subtitles | لقد سرقتي دستة لبان |
Temos um broche, chicletes. | Open Subtitles | وصلنا.. دبوس واحِد علبة لبان |
Compras chicletes de canela, uns tic-tac... mas, sabes que mais? | Open Subtitles | لذا تشتري بعض علكة القرفه أو النعناع لكن خمّن ماذا؟ |
Olá. Vou levar isto, umas chicletes, e um barril de cerveja, por favor. | Open Subtitles | مرحبًا، ساخذ هذه وبعض علكة الفواكه وبرميل من البير رجاءً |
É o meu último pacote de chicletes de nicotina. | Open Subtitles | انا على آخر تقرير عن علكة النيكوتين نيكوتين مادة في التبغ |
Estou a guardar os direitos de autor para comprar um pacote de chicletes. | Open Subtitles | أدخر ممتلكاتي لشراء علبة من العلك. |
- Ele mastiga chicletes quando está nervoso. | Open Subtitles | هو يمضغ العلك عندما يكون متوترا |