"chopra" - Traduction Portugais en Arabe

• شوبرا
• تشوبرا

Não me digas, é outro artigo a dizer que o Deepak Chopra é o mais popular e que eu estou em segundo lugar?
أوه ، لا تقول لي ، ن هناك مقالة أخرى عن كون ديباك شوبرا هو الرقم 1 وأنا أعتبر الرقم 2

Los Angeles Times Deepak Chopra 1º Guru Pitka Ainda 2º
ديباك شوبرا الرقم 1 ومازال المعلم بيتكا الرقم 2

Bem, eu agora estou mais calmo. Mais concentrado. Gastei algum tempo com Deepak Chopra.
حسنا، أنا هادئ الآن, أنا أكثر تمركزا لقد صرفت بعض الوقت مع ديباك شوبرا

Terei de um velho calendário do Deepak Chopra. Acho que era de Setembro.
أخذتها من تقويم قديم لديبيك شوبرا أعتقد أنه كان شهر سبتمبر

Isto é uma missão, Chopra. Vamos descobrir o que aconteceu ao Le Verrier e depois voltamos para casa.
نحن في مهمة يا "تشوبرا" سنكتشف ما حدث في "لا فيري"

Se eu recuperar o casamento deles, vou ao programa da Oprah, e se eu for ao programa, sou o próximo Deepak Chopra!
إن أصلحت زواجهم سأظهر في برنامج أوبرا وإن ظهرت في برنامج أوبرا فسأصبح ديباك شوبرا التالي

Certamente deitaste a baixo as vendas do Deepak Chopra.
انا متاكد انها سوف تمطر مالا على ديباك شوبرا

Doutor Chopra, terapia, aconselhamento análise.
د.شوبرا , العلاج النفسي .. الاستشارة.. التحليل النفسي

Há um chamado Chopra que vive em Swapnalok
يوجد عائلة " شوبرا " تعيش في" سوابنالوك"

Ganga, há também um Chopra em Akashganga, certo?
" غانغا " ، يوجد " شوبرا " في " أكاسهغانغا " أيضا ، صح ؟

És uma imitação do Deepak Chopra.
أنت تشبه الرجل الفقير, ديباك شوبرا

Quer ser o próximo Deepak Chopra ou não?
أتريد أن تكون ديباك شوبرا التالي أم لا؟

Mas eu preciso de me tornar o próximo Deepak Chopra!
لكني أود أن أكون ديباك شوبرا التالي

- Sou o próximo Deepak Chopra, certo? - É.
أنا ديباك شوبرا التالي أنت كذلك

Nunca será o próximo Deepak Chopra!
لن تكون أبداً ديباك شوبرا التالي

Sendo tão bom como tu, não preciso de me tornar o próximo Deepak Chopra.
عظيم مثلك, أنا لست بحاجة أن أصبح "ديباك شوبرا" التالي

Há outro Chopra Que tem somente uma filha
يوجد " شوبرا " آخر لديه إبنة واحدة

Amor... Amor é as canções do Yash Chopra.
الحب هو اغانى ياش شوبرا

'Eu tenho um quarto de luxo, assim como nós.. ..vemos nos filmes de Yash Chopra's..
سيكون لديّ غرفة نوم (مستديرة مثلما لدى (ياش شوبرا

Conheço alguém que gostaria de ter o Chopra de volta a casa em Triton.
أعرف شخصاً سيسعده عودة "تشوبرا" إلى "تريتون"، صحيح؟

Não há nada aqui do ponto de vista do Chopra porque ele se recusa a usar a Morpheus.
لا يوجد شيء هنا من وجهة نظر "تشوبرا" لأنه يرفض إستخدام مورفيوس