"choule" - Traduction Portugais en Arabe

• شول

É sobre a Mlle Choule. - Cama 18.
. (إنه بشأن الآنسة (شول - . السرير رقم 18 -

A Mademoiselle Choule fumava Marlboro.
، الآنسة (شول) كانت تدخن المارلبورو دائماً هل تريد علبة ؟

Simone Choule, o Senhor levou-te para junto d'Ele, tal como o pastor leva as ovelhas no final do dia.
سيمون شول) ، لقد اختاركِ الرب) ... إلى جواره كما يجلب الراعي خرافه . في نهاية اليوم

Estão a tentar transformar-me na Simone Choule.
كانوا يحاولون أن يحولوني . (إلى (سيمون شول

Não posso dar uma resposta definitia enquanto a Mlle Choule estiver viva.
حسناً ، لا أستطيع أن أعطيك ... إجابة قاطعة الآن (بينما لا تزال الانسة (شول . على قيد الحياة

Estou a telefonar para perguntar se tem notícias da Simone Choule.
أتصل للسؤال عما إذا كانت ... لديكِ أخبار . (عن الآنسة (سيمون شول

Simone Choule. - É familiar?
. (شيمون شول) - هل أنت قريبها ؟

Aluguei o apartamento da Simone Choule.
. (لقد استأجرتُ شقة (سيمون شول

Juro que não sou a Simone Choule.
سيدي ، أقسم أنني لستُ . (سيمون شول)

Quero visitar a Mademoiselle Choule.
. (أريد زيارة الآنسة (شول

Simone Choule?
سيمون شول) ؟ ) - . هذا صحيح -

É o apartamento de Simone Choule?
أليست هذه شقة (سيمون شول) ؟

- Da Simone Choule.
) - . (سيمون شول) -

Nunca me transformarão numa Simone Choule.
. (لن يحولوني لـ (سيمون شول

Pois, eu não sou a Simone Choule.
. (حسناً ، لستُ (سيمون شول

- Choule?
شول) ؟