"chuckie" - Traduction Portugais en Arabe

• تشاكي
• تشكي
• شكي

Dois homens de 25 anos, Chuckie Hastings e Roy McCall... vizinhos toda a vida... discutiram sobre uma moto no quintal do dono.
شخصان بعمر ال25 سنة تشاكي هاستينغس و روي ماكول جاران مدى الحياة احدهما قدم للمواجهة من موقف المقطورة

Acho que não és garanhão o suficiente, Chuckie.
أعتقد أنك لم تكن الفحل بما فيه الكفاية، تشاكي

Os Homens do Bishop mataram o Frances e o Chuckie.
لقد قتل رجال (بيشوب) كل (من (فرانسيس) و (تشاكي

Mas foi só quando eu vi o Chuckie, o filho do Joey, a receber dinheiro de um homem sem um polegar, é que eu soube que o nosso inimigo foi sempre o Marzoni.
لكني انتظرت حتى ارى تشكي ابن اخي جوي ياخذ المال من شخص اخر أدركت ان عدو عائلتنا كان دون مارزوني على طول.

E quando acabar, vamos colar a sua boca. Certo, Chuckie?
ـ وعندما تفرغين من الأكل ، سوف نقفل فمُكِ بالدبابيس ، صح يا تشكي ؟

Chuckie.
شكي ؟

Bater uma ao guarda, Chuckie, em troca de protecção.
(وأن تقوم بالإستمناء للحُرّاس، يا (تشاكي مقابل حمايتك

É óbvio que não viste Chuckie III.
من الواضح أنك لم تشاهد الجزء الـ3 من الفيلم (تشاكي)

Que boas maneiras. Chuckie, presta atenção a este cavalheiro.
ما أعظم سلوكك (تشاكي)، انتبه لهؤلاء السادة

Fale com o Chuckie, porque é ele que trata dos pequenos detalhes.
حسناً، تكلّم مع (تشاكي) فهو المسؤول عن كافة التفاصيل

Então o Paulie diz-me que estás a pensar vender o negócio do teu Pai ao Chuckie cinelli.
إذاً، أخبرني (بولي) أنك تفكّر في بيع شركة والدك إلى (تشاكي تشانيلي).

Eu sou a Carina esta é a Sarah, e este é o nosso irmão Chuckie.
-مرحباً (بي .. ) و هذه (سارة) و هذا شقيقنا (تشاكي)

Isto também é para ti Chuckie, então ouve.
وذلك يتضمنك أيضاً (تشاكي) لذلك انصت لما يقول ..

A Sammi apanhou um gajo no Alibi a noite passada e colocou o Chuckie para fora do sua roulotte.
(سامي)، تعرّفت على شخصٍ من الحانة وقامت بطرد (تشاكي) من شاحنتها

Chuckie, porque não ficaste no quarto da Karen?
(تشاكي)، لماذا لم تبقى في غرفة (كارين) ؟

Queres que pare de o insultar, Chuckie, só porque é cego?
هل تريدني أن أتساهل معه يا (تشكي ) لأنه أعمى؟

"Chuckie"? Isso é nome?
ـ تشكي ، هل هذا حقيقي ؟

É bom, não é? É, Chuckie. É uma maravilha.
ـ أجل يا تشكي ، صوتٌ جميل

O que será, Chuckie?
ـ ماذا هناك يا تشكي ؟

Tomas morreu, Chuckie.
ـ توماس مات يا تشكي

O Chuckie vai jogar o "O Queimado".
(شكي) لديه مبارة غداً .