"chutar" - Traduction Portugais en Arabe

• ركل
• يركل
• بركل
• تركل
• الركل
• أركل
• اركل
• يركلها
• لركل
• تركلها
• درسا

Sabem, um dia sem chutar o Odie da mesa é como um dia sem sol.
تَعْرفُون، أيها الناس،يوم بدون ركل أودي مِنْ على المنضدةِ مثل يوم بدون شروقِ شمس

O Brick tinha vencido o medo de chutar a bola e nunca mais conseguiu fazê-lo.
بريك تغلب على مخاوفه جول ركل الكرة .. ولن يستطيع فعلها مجددا ..

Ela era a única garota no time de futebol da escola... e Ben não conseguia chutar uma bola em linha reta... quando ela estava por perto.
كانت الفتاة الوحيدة في فريقه بالمدرسة الإ عدادية بن لم يكن يستطيع أن يركل كرة بخط مستقيم

O capitão vai buscar café. Depois vem chutar seu traseiro.
الكابتن يتناول القليل من القهوة ثم سيقوم بركل مؤخرة كل مكم

Quando se aprende a andar de bicicleta, a chutar uma bola, nunca mais se esquece.
عندما تعلمت كيف تقود دراجه, كيف تركل الكره, هذا يستمر طوال حياتك

Mas, ele continua estrangulando, mexendo então, ele estrangula para pararem de chutar e se mexerem e daí que fica esquisito.
ولكنها لا تزال تكافح، و تتحرك، فيخنقها لجعلها تتوقف عن الركل و الحركة،

Vou arrancar-te as orelhas, enfiar-tas no rabo para poderes ouvir-me a chutar o teu traseiro!
سأقطع أذنيك واقحمهما في مؤخرتك حتى تستطيع سماعي وأنا أركل مؤخرتك

Eu devia chutar este teu rabo fudido
يتعين علي ان اركل ابن العاهره هذا

Ninguém consegue chutar aquela alta, excepto com a cabeça.
لا يمكن لاحد ان يركلها الا اذا كانت ضربة رأس

O teu trabalho, Alex, é segurar a bola correctamente para que a minha perna perfeita, que está ligada ao meu pé perfeito possa chutar essa bola até ao infinito.
هذه ساقي الرائعة المتصلة برجلي الرائعة يمكنها ركل الكرة بقوة

O Dixon acabou de chutar a minha virilha.
هل يمكننا أن نحصل على إستراحة؟ ديكسون ركل للتو, وحول الكره في فخذي

O que disse sobre chutar a bola dentro de casa?
آآآه ما الذي قلته عن ركل الكرة داخل المنزل ؟

Ou arrebentava as dobradiças para poder chutar a porta e elas saltavam,
إما تلاعب بالمفاصل حتى يمكنه ركل الباب وسيُخلع من مكانه

Qualquer um pode chutar muito para a esquerda ou muito para a direita.
اي شخص يمكن ان يركل بانحراف لاقصي اليسار أو اليمين

Sim, um pouco de lubrificação, antes de chutar as tuas meias, ...e o teu polegar passar pela tua revista...
فيكتوريا جينن ؟ أجل , اجل , قليلا من التشحيم قبل ان يركل حذاؤه وابهامك من خلال مجلتك المفضله

Eu sou um filho de Troia... e eu quero ajudar a chutar os rabos gregos
انا ابن طروادي وأريد المساعدة بركل مؤخرة اليونانيين هذا ظريف

Ou...estas botas "estilosas", "robustas", tamanho 44 irão começar a chutar alguns rabos!
والا فان هذا الحذاء الانيق الصارم سيبدأ بركل بعض المؤخرات

Minha mãe pode chutar muito para a esquerda ou muito para a direita.
امي يمكن ان تركل بانحراف لاقصي لليسار أو اليمين

As fracturas são parecidas com cavar ou chutar para tentar sair de um lugar fechado.
الكسور هي انعكاس للخدش أو الركل للخروج من مكان مغلق

Só quero chutar em alguma coisa ou gritar ou apenas, fugir, ou...
أنا فقط, أريد أن أركل شيئا أو أصرخ أو فقط, تعلم أركض بعيدا

- Treinador, não posso chutar tão longe.
- ايها مدرب، لا أستطيع أن اركل هذه المسافة

Peter Stoyanovich a chutar.
بيتر السافيك يركلها بعيداً

Ele não podia mexer o corpo, mas podia imaginar os movimentos necessários para chutar a bola.
لم يستطع تحريك جسده، لكنه تمكن من تخيل الحركات اللازمة لركل الكرة.

Você age como se fosse errar antes mesmo de chutar.
ان تتصرف وكانك ستفقد الكرة حتى قبل ان تركلها

Vou chutar e foder esse maldito cu, até estar virado para dentro.
سوف اقوم بركلك وتلقينك درسا لكل ماصدر منك