O meu conceito preferido da Cientologia é provavelmente um mundo sem criminalidade. | Open Subtitles | رُبّما تكون فكرتى المُفضّلة عن الساينتولوجى هى: عالم بلا جريمة, |
Quem quer que critique a Cientologia é um jogo limpo. | Open Subtitles | وكُلّ من ينتقد الساينتولوجى هو فريسة مُستهدَفة. |
Dado que a Cientologia é entendida e elaborada por Cientologistas como a salvação da Humanidade, conseguimos ter pessoas a mentir com uma cara muito séria se eles acreditassem que estavam a proteger a Igreja da Cientologia. | Open Subtitles | فستجد أُناساً يكذبون بكُلِّ هدوء, اذا كانوا يعتقدون أن ما يقومون به يحمى كنيسة الساينتولوجى. |
Quando estamos na Cientologia, é para ir até ao fim. | Open Subtitles | عندما تنضم الى الساينتولوجى, فستنتمى اليها بكُلّيتك. |
A Cientologia é mesmo ótima a fazer-nos pensar que somos miseráveis. | Open Subtitles | الساينتولوجى بالفعل لديها المقدرة على إشعارك بأنك وَغْد. "إعترف بجرائمك! |
A Cientologia é um tema que fascina as pessoas. | Open Subtitles | الساينتولوجى موضوع يُثير شَغَف الناس. |
A Cientologia é diferente? | Open Subtitles | وهل تختلف الساينتولوجى فى شىء؟ |
Por fim, concluí que o Homem precisava de ajuda. Para compreender a Cientologia, é preciso compreender a vida e a mente do criador, L. Ron Hubbard. | Open Subtitles | لكى تفهم الساينتولوجى, عليك أن تفهم حياة وعقل مُخترعها, (ل. |
A Cientologia é, realmente, uma viagem pela mente de L. Ron Hubbard. | Open Subtitles | الساينتولوجى فى الحقيقة هى رحلة داخل عقل (رون هابورد). |
Se for membro da Igreja da Cientologia e alguém da sua família ou um amigo, um marido, for cético ou crítico da Igreja da Cientologia, é suposto afastar-se dessa pessoa... | Open Subtitles | لكن إذا كُنتَ عُضواً فى كنيسة الساينتولوجى, ويكون أحد افراد عائلتك, أو صديق لك, أو زَوجُك... مُتشكّكاً أو مُنتقداً لكنيسة الساينتولوجى, |