Os cirurgiões não vão para casa por terem uma comichão na garganta. | Open Subtitles | الجرّاحون لا يذهبون للمنزل بسبب ألم في حلقهم |
Os cirurgiões não precisam de pedir ajuda porque são superiores a isso. | Open Subtitles | الجرّاحون لا يطلبون المساعدة لأنهم حازمون |
Os cirurgiões não desistem para tomar conta de viciados, são forçados a desistir, e apenas são forçados a desistir se cometerem o pecado de negligência. | Open Subtitles | الجرّاحون لا يتركو هذا ليكونوا مجرد حاضني مدمنين هم يخرجون بالقوة وفقط يخرجون بالقوة اذا ما ارتكبو سوء التصرف |
Sabes como sempre, sempre me dizes que cirurgiões não podem cometer nenhum erro? | Open Subtitles | هل تذكر بأنك دائما .. دائما ما تخبرني بأن الجراح لا يجب أن يرتكب أي خطأ |
E os cirurgiões não sobem. | Open Subtitles | و الجراح لا يستقلون |
Mas os cirurgiões não acreditam em milagres. | Open Subtitles | لكن الجرّاحون لا يؤمنون بالمُعجزات |
Os cirurgiões não se comprometem. | Open Subtitles | الجرّاحون لا يقبلون بالتسوية. |