"cirurgia cerebral" - Traduction Portugais en Arabe

• جراحة المخ
• جراحة دماغية
• جراحة مخ
• جراحة الدماغ

Às vezes o corpo demora mais tempo a recuperar devido à cirurgia cerebral.
أحياناً يستغرق مرضى جراحة المخ فترة طويلة كي يتعافى جسدهم

Estavam suficientemente avançados para realizar cirurgia cerebral experimental em humanos vivos?
يعني أنك كنت متدقما بما فيه الكفاية لأداء تجارب جراحة دماغية على البشر الأحـيـاء؟

- Pequena cirurgia cerebral.
جراحة دماغية بسيطة.

Para ser mais claro, homem, não é uma cirurgia cerebral.
البكاء بصوت عالى يا رجل هذه ليست جراحة مخ

Cancro no cérebro, cirurgia cerebral...
سرطان المخ جراحة مخ

Estão aqui a ser lançadas as bases da cirurgia cerebral científica no estudo das funções cerebrais destes animais.
... مؤسسات جراحة الدماغ العلمية تقود مباشرة إلى هنا بدراسة الوظائف الدماغية لهذه الحيوانات ...

Os Maias e os antigos Egípcios praticavam a cirurgia cerebral.
حضارة المايا القديمة والمصريون القدماء مارسوا جراحة المخ

Mas se fores fazer uma cirurgia cerebral, qual diploma queres na parede do médico?
نعم، ولكن إذا كنت الحصول على جراحة المخ و التي دبلوم تريد أن نرى على جدار الطبيب؟

A Shepherd fez-me torturar uma doente que tinha acabado de fazer uma cirurgia cerebral.
شيبارد) تجعلني أعذب مريضة) خرجت لتوها من جراحة مخ

-Isto não é cirurgia cerebral, Otis.
تلك ليست جراحة مخ (أوتيس)

Sabe de que tipo de cirurgia cerebral se trata?
جراحة الدماغ الذي لديك؟