"claire está" - Traduction Portugais en Arabe

• كلير

A Claire está chateada porque as crianças apanharam-nos a fazer sexo.
كلير منزعجة جداً لأن الأطفال دخلوا عليهم وهم يمارسون الجنس

E o batom da Claire está nas taças. Pictionary.
و ملمع شفاه كلير على الكثير من هذه الكؤوس

Nem acredito, mas... a Claire está disposta a ir comigo.
انا لا استطيع تصديق ذلك , لكن كلير ارادت الذهاب معى

Mas a Claire está a manter a calma e estamos em boas mãos.
لكن كلير مستعجلة الخُطى. إننا في أيدي أمينة.

Claire está do lado deles e a trabalhar.
الذي وارن St كلير على جانبهم، وهو يَعْملُ.

Esse pequeno bébé, a sua ursinha Claire, está bem desta forma.
(هذه الطفلة ستكون ابنتك (كلير انها بخير كما هي بالضبط

A Claire está debaixo da cama e está morta!
كلير تحت السرير وهي ميته انها ميته

Se para a Claire está bem, para mim também.
اذا كلير متحمسة لذلك فهذا يكفيني

A Lenore disse que a Claire está feliz.
؟ ليونوور تقول أن كلير سعيده جدا

O problema é que a mãe da Claire está cá. Ela ficou aqui connosco.
إن والدة كلير هنا، إنها ستبقى معنا

Achas que a Claire está certa acerca do Tommy?
تظنين ان كلير محقة بشأن تومى ؟

O pai da Claire está sempre ligar. O que é que lhe digo?
والد كلير كان يتصل بى بلا توقف

Samuel, não fales de monstros na casa da tia Claire, está bem?
‫"سامويل" لا تتحدث عن الوحوش عند العمة ‫"كلير"، اتفقنا؟

A Claire está mesmo por baixo daquilo. Claire!
كلير تحت هذا الشيء مباشرة.

Claire... está tudo completamente e eternamente acabado.
كلير , الأمر انتهى تماماً

A Claire está bem?
هل كلير على مايرام؟

Pena que a Claire está no encontro de animadoras.
من المؤسف أن (كلير) مشغولة بتمرينات التشجيع

Acho que o que a Claire está a tentar dizer, é que, quando se é como nós...
أظن أن ما تحاول (كلير) قوله . . أنه عندما تكونين مثلنا

Não és a Harriet Tubman, Claire, está bem?
أنت لستِ (هارييت توبمان) يا (كلير)، مفهوم؟

Não, a Claire está bem. Ligou há cerca de meia hora.
لا، (كلير) بخير لقد اتصلت بي منذ نصف ساعة