A minha cliente e eu queremos que isto seja o menos doloroso possível. | Open Subtitles | أنا وموكلتي سعينا لأن نجعل الأمر غير مؤلم بقدر المستطاع |
Muito bem. A minha cliente e eu damos por terminada a instância de mediação e optamos por manter o silencio até nos voltarmos a encontrar em tribunal. | Open Subtitles | حسناً، أنا وموكلتي إنتهينا هنا |
O cliente e eu vamos levar a carga para a pista. | Open Subtitles | سنقوم أنا والعميل بنقل . حمولة إلى مهبط الطيارات |
Significa que é a companhia quem oferece o serviço, mas os termos são negociados entre o cliente e eu. | Open Subtitles | وذلك يعني أنّ الشركة تعرض الخدمة، لكن يتمّ التفاوض على الشروط بيني أنا والعميل. |
Privilégio entre cliente e advogado. | Open Subtitles | حقوق السرّية بين المحامي والعميل |
O meu cliente e eu vamos sair se isto tornar-se num interrogatório. | Open Subtitles | سأغادر أنا وموكلي إن حولت هذا لإستجواب |
O meu cliente e eu estamos de saída. | Open Subtitles | أنا وموكلي مغادرين |
Exijo ver o meu cliente, e o meu cliente não é o Mike Ross, é o Harold Gunderson. | Open Subtitles | (أنا أطالب برؤية موكلي .. وموكلي ليس (مايك روس (إنّه (هارولد غاندرسن |