Uma boa indicação de que não é o Clint Eastwood na imagem. | TED | مؤشرٌ جيدٌ جدًا إنها ليست صورة كلينت إيستوود. |
Portanto, estou a descer pela Hollywood Boulevard ...a ver as estrelas no chão, sabes, Clint Eastwood, Rock Hudson nenhuma pessoa de raça, nem uma para amostra... | Open Subtitles | كنت أتمشى في جادة هوليود وبينما أتفقد النجوم ، الموجودين هنك على الأرض ، كلينت إيستوود ، روك هاندسون |
Este é o Clint Eastwood em "Darty Harry". | Open Subtitles | ذلك كلام مقتبس من كلينت إيستوود من فيلم هاري القذر أعني,أعرف أنه ليس بنفس فعالية |
O Clint Eastwood depois de matar todos por assassinarem o seu amigo, desempenhado pelo nobre Morgan Freeman. | Open Subtitles | كلينت ايستوود بعد قتل الجميع بتهمة قتل صديقه، |
"Se eu quisesse saber como fala o Clint Eastwood, falava com o Clint Eastwood." | Open Subtitles | إذا أردت درسا في كيفية تحدث كلينت ايستوود، كنت أتحدث إلى كلينت ايستوود. خلية رنين الهاتف |
Sou gira, mas, por dentro, acreditava sinceramente que era parecida com o Clint Eastwood. | TED | بدوتُ لطيفة جذابة. ولكن داخليًا أعتقدتُ بصدق أنني أبدو مثل "كلنت إيستوود". |
Quem julgas que és? Clint Eastwood? | Open Subtitles | من تظن نفسك ، "كلينت إيستوود" ؟ "القذر روز وود" ؟ |
O Clint Eastwood nunca vestiu nada disto. | Open Subtitles | لم يرتدى كلينت إيستوود أي شيء مثل هذا. |
Este é o Sr. Clint Eastwood que está de visita. | Open Subtitles | هذا السيد كلينت إيستوود يزورنا. |
- Claro... Gostei especialmente da parte em que Clint Eastwood lhe bateu. | Open Subtitles | بالطبع، و خصوصاً حيث ضربك كلينت إيستوود |
Lembro-me de desejar que fosse feio para as outras não o quererem, mas ele parecia o Clint Eastwood. | Open Subtitles | أتذكر أنني كنت أتمنى أن يصبح قبيحاً حتىلاترغبفيه نساءأخريات،ولكن .. لقد كان يشبه "كلينت إيستوود" |
Sr. Kaufmann, Clint Eastwood está ao telefone. | Open Subtitles | سيد "كوفمان" ، "كلينت إيستوود" على الهاتف |
Reconhece quem é este com Clint Eastwood? | Open Subtitles | هذا أنا مع كلينت إيستوود |
Os filmes do Clint Eastwood fazem mais o meu género. | Open Subtitles | أنا أميل إلى نوعية أفلام (كلينت إيستوود) |
Belos movimentos, Clint Eastwood. | Open Subtitles | (حركات جيده التي قمت بها قبل قليل يا (كلينت إيستوود |
Estou a ter dificuldade em imaginar o Clint Eastwood com aquela camisola. | Open Subtitles | فيلم (كلينت ايستوود * أواجه صعوبة لتخيل (كلينت ايستوود) بذلك القميص |
Olho para o Clint Eastwood ou para o Chuck Norris e penso: | Open Subtitles | انظر الى "كلينت ايستوود" او "تشاك نوريس" و افكر |
Você está como Clint Eastwood em "Fuga Impossível." | Open Subtitles | أنت مثل (كلينت ايستوود) من فيلم "الهروب من ألكاتراز" |
Se eu sou Deus, então eu sou Clint Eastwood. | Open Subtitles | أنا إله، ثمّ أنا كلنت إيستوود. |
Eu não sou Clint Eastwood. | Open Subtitles | لست كلنت إيستوود. |