"coisa é o" - Traduction Portugais en Arabe

• الشيء هو

Essa coisa é o que quer que tu queiras que seja.
هذا الشيء هو ما كنت تريد أن تصدق أنه كذلك

São ditados por uma coisa simples, e essa coisa é o Sol.
يمليها شيءٌ واحدٌ بسيط، وهذا الشيء هو الشمس.

Aquela coisa é o Simmons, acaba com ele.
هذا الشيء هو سيمونز اريدك ان تعتقلية الآن

Apenas uma coisa pode tornar a alma completa, e essa coisa é o amor.
شيئاً واحدً يمكنه فقط أن يُكمل الروح وهذا الشيء هو الحب

Se aquela coisa é o que dizes ser e o teu pai souber que eu o tenho, esse é o último prego do meu caixão.
أنظر , إذا ذلك الشيء هو حقاً ما تقول ووالدك يعرف بأني أملكه فسيكون هذا أخر مسمار في نعش كفني

Esta coisa é o fugitivo mais perigoso que alguma vez enfrentamos.
هذا الشيء هو أخطر هارب قابلناه من قبل

Essa coisa é o cilindro de comando eléctrico.
‫هذا الشيء ‫هو محرّك التحكّم الكهربائي

Essa coisa é o coração dela?
هذا الشيء هو قلبها؟

Aquela coisa é o Krychek?
هذا الشيء هو "كريتشك" ؟