Viste alguma coisa incomum nos últimos dias? | Open Subtitles | أرأيتِ أيّ شيءٍ غير عادي في الأيام القليلة الماضية؟ |
Notou alguma mudança no comportamento dele ou alguma coisa incomum que se passasse na sua vida? | Open Subtitles | هل لاحظتِ أيّ تغييرات في سلوكه أو أيّ شيء غير عادي يحدث في حياته؟ |
Além da coloração do tabaco, descobriu alguma coisa incomum nos dentes da vítima? | Open Subtitles | هممم , بغض النظر عن تلطيخ التبغ هل أكتشفت أي شيء غير عادي حول أسنان الضحية ؟ |
Ele certamente tem o suficiente, procuramos por uma coisa incomum no arquivo que sacaste para nós. | Open Subtitles | اضطلع كفاية بهذه الأعمال لذا سنحاول الآن البحث عن شيء خارج عن المألوف في المعلومات التي زوّدتنا بها |
Pergunte-lhe se havia alguma coisa incomum com as raparigas. | Open Subtitles | أسأله عما إذا كان هناك أي شيء خارج عن المألوف مع الفتيات .. |