"coisa na vida" - Traduction Portugais en Arabe

• شيء في حياة
• شيء في الحياة
• الأشياء في الحياة

Kalani, precisa de dizer-nos se há alguma coisa na vida da sua mãe que possa ter levado à morte dela.
كالاني عليك ان تخبرينا إذا كان هناك أي شيء في حياة أمك ربما سبب في قتلها

Posso voltar atrás no tempo e mudar qualquer coisa na vida do Brian.
يمكنني الرجوع بالوقت (وتغيير أي شيء في حياة (برايان

A pior coisa na vida é acabar com pessoas, que nos fazem sentir completamente sozinhos.
أسوأ شيء في الحياة هو أن ينتهي بك الأمر مع أناس يجعلونك تشعر أنك وحيد

Jack, diga-me uma coisa na vida que é absolutamente certa.
المعذرة (جاك) قل لي إذا كان ثمة شيء في الحياة أكيد للغاية

Céus, vamos morrer! Há tanta coisa na vida que ainda não experimentei.
آه يا الهي , سوف نموت , هناك الكثير من الأشياء في الحياة لم أجربها

Assumir responsabilidade por qualquer coisa na vida, é um compromisso, Deacon.
تحمل مسؤولية أي شيء في الحياة و ستجد نفسك مساوما, (ديكون).

Debs, há muita coisa na vida para te preocupares.
ديبس) هناك الكثير) من الأشياء في الحياة عليكٍ أن تقلقي عليها