"coisas esquisitas" - Traduction Portugais en Arabe

    • الاشياء الغريبة
        
    • الأشياء الغريبة
        
    • أشياء غريبة
        
    • شيء غريب
        
    • الأمور الغريبة
        
    • الامور الغريبة
        
    • أمور غريبة
        
    Todas unidades, alguém mais pegando... coisas esquisitas sobre o Condado Kissel? Open Subtitles على جميع الوحدات العودة بعض الاشياء الغريبة خارج طريق مقاطعة كيسسيل؟
    Pensava que já não fazias coisas esquisitas. Open Subtitles لقد اعتقدت بأنكِ قد أقلعتِ عن فعل الأشياء الغريبة
    Essa gente põe coisas esquisitas na comida. Open Subtitles هؤلاء الناس يضعون أشياء غريبة للغاية في طعامهم
    Não me meto em coisas esquisitas. Só sexo normal. Open Subtitles ‫أو أي شيء غريب ‫إنما العلاقة العادية فقط
    Eles acreditam em todo o tipo de coisas esquisitas. Open Subtitles أنهم يؤمنون بكل الأنواع من الأمور الغريبة
    Que outra explicação haveria para as coisas esquisitas que têm acontecido? Open Subtitles كيف تفسر الامور الغريبة التي تجري؟
    Já referi que a minha família tem coisas esquisitas? Open Subtitles هل ذكرت بأنه توجد أمور غريبة حول عائلتي؟
    É melhor do que te sentires anestesiada toda a tua vida. Acabando por fazeres coisas esquisitas. Sabes que mais? Open Subtitles انه أفضل من كونك بلا شعور طوال حياتك و ينتهي بكِ الأمر بفعل الاشياء الغريبة
    Pois, ele faz coisas esquisitas, eu apenas não o impeço. Open Subtitles نعم لا هو يقوم ببعض الاشياء الغريبة انا فقط لا اوقفه
    Ele tem jeito para coisas esquisitas. Trá-lo também. Open Subtitles انه جيد مع الاشياء الغريبة احضره معك
    Bom, agora só há um monte de coisas esquisitas nele. Open Subtitles لكن الآن هنالك العديد من الأشياء الغريبة فيه
    Para descobrirem as coisas esquisitas e decidirem se conseguem aturá-las. Open Subtitles حتى يمكنك اكتشاف كل الأشياء الغريبة وتقرر إذا كان يمكنك الاستمرار مع هذا أم لا
    Sendo justo, tu fazes coisas esquisitas. Open Subtitles لأكون عادلاً، أنتِ تفعلين بعض الأشياء الغريبة.
    É escura. Há lá coisas esquisitas e cheira estranho. Open Subtitles انه مظلم, يوجد أشياء غريبة هناك
    Fazemos coisas esquisitas pelas pessoas que amamos. Open Subtitles نفعلُ أشياء غريبة لأجل من نحبّ.
    Tal como te disse, lembro-me de coisas esquisitas. Open Subtitles أتدرين؟ لدي ذكريات بخصوص أشياء غريبة
    Por isso, se queres saber, dizer coisas esquisitas como esta é mesmo demais. Open Subtitles فقط لمعوماتك, ان قول شيء غريب كهذا يُذهِب الاثاره
    Que porra, o gajo vai tentar fazer-nos coisas esquisitas, vais ver! Open Subtitles هذا هراء يا رجل انه يحاول ان يفعل شيء غريب إلينا ! ِ
    Nunca posso jogar ao "Eu Nunca", porque todos saberiam as coisas esquisitas que te deixo fazer-me. Open Subtitles " لا أستطيع أن ألعبَ لعبةَ " لم يسبق لي لأن الجميع سيعرفُ عندئذٍ كلّ الأمور الغريبة التي أدعُكَ تفعلها معي
    Que outra explicação haveria para as coisas esquisitas que têm acontecido? Open Subtitles كيف تفسر الامور الغريبة التي تجري؟
    Tem a ver com apostas e jogo e metermo-nos em coisas esquisitas que te podem assombrar para o resto da vida. Open Subtitles نتاول شرائح اللحم و لعب القمار و تجربة أمور غريبة جديده هذا الأمور يمكنك أن تقوم بعملها لبقية حياتك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus