"coisas podem ser" - Traduction Portugais en Arabe

• الأشياء يمكن أن
• الأمور قد تكون
• الأمور يمكن
• يمكن أن تكون الأمور

Vão existir mais batalhas, mas só se estas pessoas souberem que estas coisas podem ser atingidas e bem atingidas.
لكن فقط إذا علم هؤلاء الناس أن هذه الأشياء يمكن أن تضرب وهم يمكن أن يصابوا بشدة.

Funciona quando sabemos que as coisas podem ser mais bem feitas e funciona quando aceitamos os riscos que a mudança comporta.
إنها تعمل عندما تعلم بأن الأشياء يمكن أن تُنجز بشكل أفضل، وتعمل عندما تقرر المخاطرة لإحداث هذا التغيير.

Devemos conseguir mostrar como é que as coisas podem ser melhores.
عليكِ أن تكوني قادرة على أن تُري الناس كيف أن الأشياء يمكن أن تتحسّن.

As coisas podem ser diferentes lá, espero.
الأمور قد تكون مختلفة هناك أأمل ذلك

Preciso de ti. As coisas podem ser como antes. Eu sei.
. أنا بحاجة إليك الأمور يمكن أن تعود كما كانت

Mas agora, as coisas podem ser diferentes.
لكن يمكن أن تكون الأمور مختلفةً هذه المرّة.

Estas coisas podem ser feridas, pelo menos com estas lâminas.
هذه الأشياء يمكن أن تؤذي على الأقل مع هذه الشفرات

Algumas coisas podem ser bastante simples.
بعض الأمور قد تكون معُقدة

Como és uma promessa de que as coisas podem ser melhores.
أنّكَ أصبحتَ هذا المثال أن كل الأمور يمكن أن تكون أفضل.

Depois da morte do Nick, fiquei perturbado, mas encontrei este cristal e dá-me esperança saber que as coisas podem ser reencaminhadas.
"كنتُ مستاءً بعدَ وفاةِ "نيك لكنني وجدتُ هذه البلورة وهي تعطيني الأمل ان الأمور يمكن ان ترجع إلى مسارها الصحيح

Tais coisas podem ser aprendidas.
هذه الأمور يمكن تعلمها.

Mas na próxima as coisas podem ser bem diferentes.
لكن في المرة القادمة يمكن أن تكون الأمور مختلفة بكثير

Explicar como as coisas podem ser.
تشرح له كيف يمكن أن تكون الأمور

Mas, as coisas podem ser diferentes.
لكن يمكن أن تكون الأمور مختلفة هنا,