"colares de" - Traduction Portugais en Arabe

• قلادات
• القلادات
• أطواق

E depois de lhes ter comprado colares de melhores amigas.
و قد فعلنَ ذلك بعد لحظاتٍ قليلة من شرائي لهنّ قلادات أعزّ الصديقات.

colares de pérolas, pulseiras de diamantes e pô-las no bolso.
قلادات اللؤلؤ، أساور الألماس ووضعتها في جيبها

Temos espingardas psicadélicas colares de granadas armas ao estilo rock armas místicas para budistas judeus e cristãos.
...لدينا بنادق مٌخدّرة ...قلادات يدوية... ...أسلحة روك آند رول...

Pauline usará o dinheiro para comprar... um vestido decente para o "m'número"... e comprará os colares de volta, em prestações, se conseguir o papel.
بعد ذلك فإن بولين ستستخدم المبلغ لشراء عباءة تدريب مناسبة وبعد ذلك تشتري القلادات بأقساط صغيرة

Eu preciso de uns colares de ouro, pulseiras com diamantes e brincos de esmeralda.
تدبرت أمورى ،سأحتاج لبعض القلادات الأساور والأقراط

Sequestrar uma camioneta, um modo de transporte, máscaras de gás, colares de choque, dividir as pessoas em equipas.
اختطاف حافلة وسيلة تنقل أقنعة غاز,أطواق صدمة

Eu costumava ter uma caixa cheia de brincos e colares de prata.
كنت أملك صندوقاً من حلقات و أطواق الفضة

Encontraram-se belos colares de conchas parecidos com os que vemos em feiras de artesanato, assim como tinta corporal da cor ocre, com cerca de 100 000 anos.
قلادات صدفية جميلة التي تبدو وكأنها شيء يمكن أن تجده في معرض للفنون والحرف ، فضلا عن طلاء الجسم باللون الذهبي، تم العثور عليها من حوالي 100،000 سنة مضت...

- Sim. Ainda vendes esses colares de conchas?
-أمازلتِ تبيعين قلادات الأصداف تلك؟

- Que tipo de invasores? - Que roubam colares de cabras.
-شاكلة الذين سرقوا أطواق مواعزي