"colecção pessoal" - Traduction Portugais en Arabe

• المجموعة الشخصية
• مجموعتي الشخصية

É desde o terceiro presidente Americano, da colecção pessoal de Thomas Jefferson.
إنه من المجموعة الشخصية للرئيس الأمريكي الثالث (توماس جيفرسون).

Isto é da colecção pessoal do Uday Saddam Hussein.
هذهِ من المجموعة الشخصية لـ (عدي صدام).

Sim, eu tenho algumas fotografias de nasceres- -do-Sol. Só para a minha colecção pessoal.
أجل لدي بعض اللقطات للشروق ضمن مجموعتي الشخصية

A minha assistente colocou ai alguns dos meus favoritos da minha colecção pessoal.
لقد ساعدت في ملئه ببعض الطوابع المفضلة من مجموعتي الشخصية.

Irene... É para a minha colecção pessoal.
أيرين) أنا أصنع هذه) من أجل مجموعتي الشخصية

Junto com algo da minha... colecção pessoal.
مع شيء ما من مجموعتي الشخصية

É da minha colecção pessoal.
هذا من مجموعتي الشخصية